Heroes and Friends 歌詞 日本語訳

Hi Steve from the Gospel Music Archive again. I recently downloaded Heroes
こんにちは、ゴスペル ミュージック アーカイブのスティーブです。最近ヒーローズをダウンロードしました
and Friends from your Web site and made a couple of corrections to it. The
と Friends をあなたの Web サイトから引用し、それにいくつかの修正を加えました。の
corrected version is on top, the old version underneath.
修正されたバージョンが上にあり、古いバージョンが下にあります。
Heroes and Friends Schlitz/Travis sung by Randy
ヒーローズ・アンド・フレンズ シュリッツ/トラヴィス 歌唱：ランディ
Travis
トラヴィス
1. I ain't live forever but I've lived e-nough,
1. 私は永遠に生きているわけではないが、もう十分生きてきた、
2. I grew up with cowboys I watched on TV,
2. 私はテレビで見ていたカウボーイと一緒に育ちました。
1. I've learned to be gentle and I've learned to be tough.
1. 私は優しくあることを学び、そしてタフであることを学びました。
2. My friends and I sometimes pre-tended to be.
2. 友達も私も、時々そのふりをしたことがあります。
1. I've found only two things that last to the end,
1. 最後まで続くものは 2 つだけ見つけました。
2. Years have gone by but now and again.
2. 何年も経ちましたが、今も時々あります。
1. One is your heroes the other's your friends.
1. 1 人はあなたのヒーロー、もう 1 人はあなたの友人です。
2. My heart rides the range with my heroes and friends.
2. 私の心はヒーローや友達と一緒に走ります。
Your heroes will help you find good in yourself
あなたのヒーローはあなたが自分自身の良いところを見つけられるように助けてくれるでしょう
your friends won't forsake you for somebody else.
あなたの友人は、他の誰かのためにあなたを見捨てることはありません。
They'll both stand beside you thru thick and thru thin
彼らは二人とも、どんなに辛い時も辛い時もあなたの隣に立っています
and that's how it goes with heroes and friends
それがヒーローと友達の関係です
tag:
タグ:
E/G# A E D A, E7,
E/G# A E DA, E7,
And that's how it goes with heroes and friends.
そしてそれは、ヒーローや友人たちにも起こることです。
NOTE---------------------------------#
注---------------------------------#
#This file is the author's own work and represents their interpretation of
#このファイルは作者自身の作品であり、作者による解釈を表しています。
the #
#
#song. You may only use this file for private study, scholarship, or
#歌。このファイルは、個人的な研究、奨学金、または目的のためにのみ使用できます。
research. #
研究。 #
#
#
Date: Mon, 04 Sep 1995 11:56:45 +0200
日付: 1995 年 9 月 4 日、月曜日 11:56:45 +0200
From: Markus Brakweh (markusb)
差出人: Markus Brakweh (markusb)
Subject: Some songs
件名: いくつかの曲
Resent-to: ~riggv@ttacs.ttu.edu
再送信先: ~riggv@ttacs.ttu.edu
To: G.Vaughn@ttacs.ttu.edu
宛先: G.Vaughn@ttacs.ttu.edu
MIME-version: 1.0
MIME バージョン: 1.0
Heroes and friends Schlitz/Travis sung by Randy Trvis
ランディ・トヴィスが歌う英雄と仲間たち シュリッツ/トラヴィス
1. I ain't live forever but I've lived e-nough
1. 私は永遠に生きているわけではないが、もう十分生きてきた
2. I grew up with cowboys I watched on T-V
2. 私はテレビで見たカウボーイと一緒に育ちました
1. and I've learned to be gentle and I've learned to be tough
1. そして私は優しくあることを学び、そしてタフであることを学びました
2. my friends and I sometimes pre-tended to be
2. 友達と私は時々、そのふりをしました
1. I've found only two things that last to the end
1. 最後まで続くものは2つだけ見つけた
2. Years have gone by but now and again
2. 何年も経ちましたが、今も時々あります
1. One is your heroes the other your friends
1. 1人はあなたのヒーロー、もう1人は友達です
2. my heart rides the range with my heroes and friends
2. 私の心はヒーローや友達と一緒に走ります
Your heroes will help you find good in yourself
あなたのヒーローはあなたが自分自身の良いところを見つけられるように助けてくれるでしょう
your friends won't forsake you for somebody else.
あなたの友人は、他の誰かのためにあなたを見捨てることはありません。
They'll both stand beside you thru thick and thru thin
彼らは二人とも、どんなに辛い時も辛い時もあなたの隣に立っています
and that's how it goes with heroes and friends
それがヒーローと友達の関係です