Honky Tonk Side of Town كلمات أغنية ترجمة عربية

By Randy Travis
بقلم راندي ترافيس
This song is originally played in the key of E
يتم تشغيل هذه الأغنية في الأصل بمفتاح E
Intro: G D7 G7 C7 G D7 G D
المقدمة: G D7 G7 C7 G D7 G D
Don't you cry __ don't you moan
لا تبكي __ لا تتأوه
Hang your head down all night long
علق رأسك للأسفل طوال الليل
That ole feeling sure ain't nothing new
هذا الشعور أولي بالتأكيد ليس شيئا جديدا
It's in your walk, it's in your talk
إنه في مسيرتك، إنه في حديثك
There's only one way to shake it off,
هناك طريقة واحدة فقط للتخلص منه،
You got to get to it before it gets to you
عليك أن تصل إليه قبل أن يصل إليك
So Put a quarter in that jukebox, let it drop
لذا، ضع ربعًا في صندوق الموسيقى هذا، واتركه يسقط
Put another one in, play it again, don't let it stop
ضع واحدة أخرى، العبها مرة أخرى، لا تدعها تتوقف
There's only one thing I've found
هناك شيء واحد فقط وجدته
That'll turn it all around
وهذا سوف يحول كل شيء
The blues can't do no business
البلوز لا يستطيع القيام بأي عمل
On a honky tonk side of town
على جانب هونكي تونك من المدينة
You gotta slip, you gotta slide
عليك أن تنزلق، عليك أن تنزلق
There're gonna try to nail your hide
هناك ستعمل محاولة مسمار إخفاء الخاص بك
Yeah, they'll put a hurting on you, given half a chance
نعم، سوف يلحقون الأذى بك، إذا أعطيت نصف فرصة
So get mean and get slick
لذا كن لئيمًا وكن بارعًا
You gotta pull out every trick
يجب عليك سحب كل خدعة
Cause everybody knows the blues don't like to dance
لأن الجميع يعلم أن البلوز لا يحبون الرقص
to chorus:
إلى الجوقة:
Well, you can walk that walk
حسنا، يمكنك المشي تلك المشية
And talk that talk, and boogie till you shake it off
وتحدث بهذا الحديث، وارقص حتى تتخلص منه
No the blues can't do no business
لا، البلوز لا يستطيع القيام بأي عمل
The blues can't do no business
البلوز لا يستطيع القيام بأي عمل
The blues can't do no business
البلوز لا يستطيع القيام بأي عمل
On the honky tonk side of town
على جانب هونكي تونك من المدينة