Honky Tonk Side of Town Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

By Randy Travis
Autorstwa Randy'ego Travisa
This song is originally played in the key of E
Piosenka ta jest oryginalnie grana w tonacji E
Intro: G D7 G7 C7 G D7 G D
Wprowadzenie: G D7 G7 C7 G D7 G D
Don't you cry __ don't you moan
Nie płacz __, nie jęcz
Hang your head down all night long
Trzymaj głowę nisko przez całą noc
That ole feeling sure ain't nothing new
To uczucie olśnienia z pewnością nie jest niczym nowym
It's in your walk, it's in your talk
To jest w twoim chodzeniu, to jest w twojej rozmowie
There's only one way to shake it off,
Jest tylko jeden sposób, żeby się z tym otrząsnąć,
You got to get to it before it gets to you
Musisz się do tego dostać, zanim to dotrze do ciebie
So Put a quarter in that jukebox, let it drop
Więc włóż ćwierćdolarówkę do szafy grającej i pozwól jej opaść
Put another one in, play it again, don't let it stop
Włóż kolejną, zagraj jeszcze raz, nie pozwól, żeby się zatrzymała
There's only one thing I've found
Znalazłem tylko jedną rzecz
That'll turn it all around
To odwróci wszystko
The blues can't do no business
Blues nie może robić żadnego interesu
On a honky tonk side of town
W honky tonk części miasta
You gotta slip, you gotta slide
Musisz się poślizgnąć, musisz się poślizgnąć
There're gonna try to nail your hide
Spróbujemy przygwoździć twoją skórę
Yeah, they'll put a hurting on you, given half a chance
Tak, skrzywdzą cię, jeśli dostaniesz połowę szansy
So get mean and get slick
Więc bądź złośliwy i bądź sprytny
You gotta pull out every trick
Musisz wyciągnąć każdą sztuczkę
Cause everybody knows the blues don't like to dance
Bo wszyscy wiedzą, że blues nie lubi tańczyć
to chorus:
do refrenu:
Well, you can walk that walk
Cóż, możesz iść tym spacerem
And talk that talk, and boogie till you shake it off
I mów tak, i śpiewaj, aż się otrząsniesz
No the blues can't do no business
Nie, blues nie może robić żadnego biznesu
The blues can't do no business
Blues nie może robić żadnego interesu
The blues can't do no business
Blues nie może robić żadnego interesu
On the honky tonk side of town
W honky tonk części miasta