Keep Your Lure in the Water Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(Capo 1st Fret)
(pierwszy próg Capo)
Chorus:
Chór:
Keep your lure in the water, don't just sit by the shore
Trzymaj przynętę w wodzie, a nie tylko siedź na brzegu
there are souls to be caught, everywhere in this old world
Wszędzie w tym starym świecie są dusze, które można złapać
Go where hearts are plenty, don't just drift with the tide
Idź tam, gdzie serc jest mnóstwo, a nie dryfuj z falą
Keep your lure in the water, in the waters of life
Trzymaj swoją przynętę w wodzie, w wodach życia
Verse 1:
Werset 1:
The Lord said, "Simon, haul your nets in
Pan powiedział: „Szymonie, zaciągnij sieci
Well I like fishin',that's why it caught my ear
Cóż, lubię łowić ryby, dlatego wpadło mi to w ucho
The Lord knew how to get to me and what I'd need to hear
Pan wiedział, jak do mnie dotrzeć i co powinnam usłyszeć
Chorus:
Chór:
Keep your lure in the water, don't just sit by the shore
Trzymaj przynętę w wodzie, a nie tylko siedź na brzegu
There are souls to be caught, everywhere in this old world
Wszędzie w tym starym świecie są dusze, które można złapać
Go where hearts are plenty, don't just drift with the tide
Idź tam, gdzie serc jest mnóstwo, a nie dryfuj z falą
Keep your lure in the water, in the waters of life
Trzymaj swoją przynętę w wodzie, w wodach życia
Instrumental:
Instrumentalny:
Verse 2:
Werset 2:
When the sea is troubled and it's hard to stay afloat
Kiedy morze jest wzburzone i trudno utrzymać się na powierzchni
And you feel like Jesus is sleeping in the boat
I czujesz się, jakby Jezus spał w łodzi
Don't you dare give up on the Prince of Peace
Nie waż się rezygnować z Księcia Pokoju
And in the middle of the storm
I w środku burzy
You will find a sweet release
Znajdziesz słodkie uwolnienie
Chorus:
Chór:
Keep your lure in the water, don't just sit by the shore
Trzymaj przynętę w wodzie, a nie tylko siedź na brzegu
There are souls to be caught, everywhere in this old world
Wszędzie w tym starym świecie są dusze, które można złapać
Go where hearts are plenty, don't just drift with the tide
Idź tam, gdzie serc jest mnóstwo, a nie dryfuj z falą
Keep your lure in the water, in the waters of life. Yeah,
Trzymaj swoją przynętę w wodzie, w wodach życia. Tak,
Keep your lure in the water, don't just sit by the shore
Trzymaj przynętę w wodzie, a nie tylko siedź na brzegu
There are souls to be caught, everywhere in this old world
Wszędzie w tym starym świecie są dusze, które można złapać
Go where hearts are plenty, don't just drift with the tide
Idź tam, gdzie serc jest mnóstwo, a nie dryfuj z falą
Keep your lure in the water, in the waters of life
Trzymaj swoją przynętę w wodzie, w wodach życia
Yeah keep your lure in the water, in the waters of life
Tak, trzymaj swoją przynętę w wodzie, w wodach życia