Peace in the Valley Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Capo - 3
Capo - 3
Key - Bb
Klucz - Bb
well, Im tired and so weary But I must go alone
cóż, jestem zmęczony i bardzo zmęczony. Ale muszę iść sam
Till the lord comes and calls, me away
Dopóki Pan nie przyjdzie i nie zawoła, odejdź ode mnie
Well the morning's so bright and the lamb is the light
Cóż, poranek jest taki jasny, a baranek jest światłem
And the night, night is as fair as the bay
A noc, noc jest piękna jak zatoka
There will be peace in the valley for me, some day
Pewnego dnia w dolinie zapanuje dla mnie spokój
There will be peace in the valley for me, oh Lord I pray
Pokój będzie dla mnie w dolinie, o Panie, modlę się
There'll be no sadness, no sorrow, no trouble I see
Nie będzie smutku, smutku, żadnych kłopotów, jak widzę
There will be peace in the valley for me
Dla mnie w dolinie będzie spokój
Well the flowers will be blooming and the grass will be green
Cóż, kwiaty zakwitną, a trawa będzie zielona
And the skies will be clear and serene
A niebo będzie czyste i spokojne
Where the sun ever beams in this valley of dreams
Gdzie słońce zawsze świeci w tej dolinie snów
And no clouds will ever be seen
I nigdy nie będzie widać żadnych chmur
Well the bear will be gentle and the wolve will be tame
Cóż, niedźwiedź będzie łagodny, a wilk oswojony
And the lion shall lay down by the lamb
A lew położy się przy baranku
And the beast from the wild shall be led by a child
A bestia z dzikiej przyrody będzie prowadzona przez dziecko
And I'll be changed, changed from this creature that I am
I zostanę zmieniony, zmieniony w stosunku do tego stworzenia, którym jestem
There will be peace in the valley for me, some day
Pewnego dnia w dolinie zapanuje dla mnie spokój
There will be peace in the valley for me, oh Lord I pray
Pokój będzie dla mnie w dolinie, o Panie, modlę się
There'll be no sadness, no sorrow No trouble I see
Nie będzie smutku, smutku. Nie widzę kłopotów
strum G A D G C G
brzdękanie G A D G C G
There will be peace in the valley for me, someday
Pewnego dnia w dolinie zapanuje dla mnie spokój