Head Over Heels Liedtext Deutsche Übersetzung

Head Over Heels - Rascal Flatts
Hals über Kopf - Rascal Flatts
Email: hey_man2000@hotmail.com
E-Mail: hey_man2000@hotmail.com
like this tab with an acoustic guitar sounds nice.
So klingt dieses Tab mit einer Akustikgitarre gut.
CM13 (x20210) or CMaj13
CM13 (x20210) oder CMaj13
FM9 (x32011) or Fmaj9
FM9 (x32011) oder Fmaj9
/ : slide up
/ : nach oben schieben
h : hammer on
h: Hammer drauf
~ : let the note ring
~: Lass den Ton klingeln
Intro: Am - CM13 - C - FM9 - Am - CM13 - C/G
Einführung: Am – CM13 – C – FM9 – Am – CM13 – C/G
Here is the way for playing the Intro, I highly recommend finger picking.
Hier erfahren Sie, wie Sie das Intro spielen. Ich empfehle dringend das Fingerpicking.
Verse:
Vers:
Sitting here with you
Ich sitze hier bei dir
You ask me why my tongue is tied
Du fragst mich, warum mir die Zunge gebunden ist
I've try to make some sense of all these things I feel inside
Ich habe versucht, all diesen Dingen, die ich in mir fühle, einen Sinn zu geben
I've been searching for the perfect words to say
Ich habe nach den perfekten Worten gesucht, die ich sagen kann
They've been said a thousand times but they mean more today
Sie wurden tausendmal gesagt, aber heute bedeuten sie mehr
Chorus:
Chor:
M13 M9
M13 M9
Cuz I'm head over heels for you
Denn ich bin Hals über Kopf in dich verliebt
M13
M13
And all of the things you do
Und all die Dinge, die du tust
M13
M13
The heavens and earth have moved
Himmel und Erde haben sich bewegt
E F G (Play Intro)
E F G (Intro spielen)
And I'm falling head over heels for you
Und ich verliebe mich Hals über Kopf in dich
Verse:
Vers:
So baby there it is
So Baby, da ist es
I've let it go and now you know
Ich habe es losgelassen und jetzt weißt du es
It's funny how feelings start so small and starts to grow
Es ist lustig, wie Gefühle so klein beginnen und dann wachsen
I had every line rehearsed I'd say to you today
Ich habe jede Zeile einstudiert, die ich Ihnen heute sagen würde
Then you looked into my eyes and they just slipped away
Dann hast du mir in die Augen geschaut und sie sind einfach verschwunden
Chorus:
Chor:
M13 M9
M13 M9
Cuz I'm head over heels for you
Denn ich bin Hals über Kopf in dich verliebt
M13
M13
And all of the things you do
Und all die Dinge, die du tust
M13
M13
The heavens and earth have moved
Himmel und Erde haben sich bewegt
And I'm falling head over heels for you
Und ich verliebe mich Hals über Kopf in dich
Bridge:
Brücke:
Head over heels
Hals über Kopf
Heart over mind
Herz über Verstand
You've got me body and soul (you've got me baby)
Du hast mich mit Leib und Seele (du hast mich, Baby)
I've never dreamed in a million years I'd lose complete controool
Ich habe in einer Million Jahren nie davon geträumt, dass ich die Kontrolle völlig verlieren würde
Chorus:
Chor:
M13 M9
M13 M9
Cuz I'm head over heels for you
Denn ich bin Hals über Kopf in dich verliebt
M13
M13
And all of the things you do
Und all die Dinge, die du tust
M13
M13
The heavens and earth have moved
Himmel und Erde haben sich bewegt
And I'm falling head over heels for you
Und ich verliebe mich Hals über Kopf in dich
M13
M13
Head over heals for you
Heilt von Kopf bis Fuß für Sie
E F G (Play Intro x 2)
E F G (Intro x 2 spielen)
And I'm falling head over heels for you
Und ich verliebe mich Hals über Kopf in dich
On the second time you play the Intro, the 2nd half,
Beim zweiten Mal spielen Sie das Intro, die 2. Hälfte,
don't play C/G, End playing like this:
Spielen Sie nicht C/G. Beenden Sie das Spielen wie folgt:
Hope you enjoy! Any comments/questions email me.
Ich hoffe, es gefällt euch! Alle Kommentare/Fragen senden Sie mir bitte eine E-Mail.