Where You Are Текст Песни Перевод на Русский

Rascal Flatts - Where you are
Мошенник Флэттс - Где ты?
Intro - E - B - A
Введение – Е – Б – А
(verse 1)
(стих 1)
There you are standing strong,
Вот ты стоишь крепко,
I may leave holdin on,
Я могу оставить ожидание,
You believe like a child,
Ты веришь, как ребенок,
In this fire running wild
В этом диком огне
(pre-cho)
(предварительно чо)
Oh I love how you see,
О, мне нравится, как ты видишь,
Right to the heart of me,
Прямо в самое сердце меня,
(chorus)
(хор)
You're a waterfall, washin over me,
Ты водопад, омывающий меня,
I'm a thirsty man let me drink you in,
Я жаждущий человек, позволь мне выпить тебя,
I am on my way, You're a mountain top,
Я уже в пути, Ты - вершина горы,
When I reach for you your love lifts me up,
Когда я тянусь к тебе, твоя любовь поднимает мне настроение,
All that I want is to be, where you are,
Все, чего я хочу, это быть там, где ты,
(verse 2)
(стих 2)
On the frozen ground you're the warm sunlight,
На мерзлой земле ты теплый солнечный свет,
Shining down on me baby just in time,
Осияла мне, детка, как раз вовремя,
I have never been in a love like this,
Я никогда не был в такой любви,
oh you move my soul every time we kiss,
о, ты трогаешь мою душу каждый раз, когда мы целуемся,
(pre-cho)
(предварительно чо)
Oh I love how you heal,
О, мне нравится, как ты исцеляешься,
I can't believe how alive I feel,
Я не могу поверить, насколько живым я себя чувствую,
(chorus)
(хор)
You're a waterfall, washin over me,
Ты водопад, омывающий меня,
I'm a thirsty man let me drink you in,
Я жаждущий человек, позволь мне выпить тебя,
I am on my way, You're a mountain top,
Я уже в пути, Ты - вершина горы,
When I reach for you your love lifts me up,
Когда я тянусь к тебе, твоя любовь поднимает мне настроение,
All that I want is to be, where you are,
Все, чего я хочу, это быть там, где ты,
(lead - E - B - A = 2x's)
(ведущий - E - B - A = 2x)
(chorus)
(хор)
You're a waterfall, washin over me,
Ты водопад, омывающий меня,
I'm a thirsty man let me drink you in,
Я жаждущий человек, позволь мне выпить тебя,
I am on my way, You're a mountain top,
Я уже в пути, Ты - вершина горы,
When I reach for you your love lifts me up,
Когда я тянусь к тебе, твоя любовь поднимает мне настроение,
I'm a thirsty man let me drink you in,
Я жаждущий человек, позволь мне выпить тебя,
I am on my way, You're a mountain top,
Я уже в пути, Ты - вершина горы,
When I reach for you your love lifts me up,
Когда я тянусь к тебе, твоя любовь поднимает мне настроение,
Intro - D - A - G
Введение – Д – А – Г
(verse 1)
(стих 1)
There you are standing strong,
Вот ты стоишь крепко,
I may leave holdin on,
Я могу оставить ожидание,
You believe like a child,
Ты веришь, как ребенок,
In this fire running wild
В этом диком огне
(pre-cho)
(предварительно чо)
Oh I love how you see,
О, мне нравится, как ты видишь,
RIght to the heart of me,
Прямо в самое сердце меня,
(chorus)
(хор)
You're a waterfall, washin over me,
Ты водопад, омывающий меня,
I'm a thirsty man let me drink you in,
Я жаждущий человек, позволь мне выпить тебя,
I am on my way, You're a mountain top,
Я уже в пути, Ты - вершина горы,
When I reach for you your love lifts me up,
Когда я тянусь к тебе, твоя любовь поднимает мне настроение,
All that I want is to be, where you are,
Все, чего я хочу, это быть там, где ты,