Don'€™t Go Now 歌詞 日本語訳

this one is pretty bang on i reckons
これはかなり良いと思います
first tab so be nice kiddies
最初のタブだから、いい子になってね
Well I've been looking around for
さて、私は探し回っていました
some kind of feeling
ある種の感情
M
M
some kind of sensation,
ある種の感覚、
M
M
and you know i can feel it all inside.
そしてあなたは私がそれをすべて内側で感じることができることを知っています。
I don't care where you've been,
あなたがどこにいたかは気にしません、
M
M
and i don't care to see what you've seen.
そして私はあなたが何を見たかなど気にしません。
M
M
Don't you know I will be dying to be by your side.
私があなたのそばにいたくてたまらないことを知らないのですか。
oh Don't go now,Don't go now, Don't go now,dont go now.....
ああ、もう行かないで、もう行かないで、もう行かないで、もう行かないで....
G C G C G C G C G C G C D (HOLD D)
G C G C G C G C G C G C D (D を押し続ける)
dont go now,dont go now,dont go now,dont go now
今は行かないで、今は行かないで、今は行かないで、今は行かないで
CHORDS SAME AGAIN
再び同じコード
Well You can have my heart,and have my soul,
そう、あなたは私の心と魂を手に入れることができます。
without you i feel cold.
あなたがいないと寒く感じます。
Won't you come with me and i will make you happy.
私と一緒に来ませんか、私があなたを幸せにします。
And then when I'm alone, I dream of you,
そして一人になるとあなたの夢を見るのです
til the day is done,
その日が終わるまで、
Don't you know I will be dying to be by your side.
私があなたのそばにいたくてたまらないことを知らないのですか。
Oh Don't go now, Don't go now, Don't go now....
ああ、もう行かないで、もう行かないで、もう行かないで…。
SOLO (SOUNDS GOOD DISTORTED WITH A BIT OF PHASER)
ソロ (少しフェイザーを加えると良い歪みが得られます)
PLAY VERSE RYTHYM BEHIND IT WITH 2ND GEETAR(IF YER HAVE ONE)
2 人目の GEETAR と一緒にヴァース リズムを再生します (持っている場合)
G-0-0-0-2-4-4-2-4-------0-2-------0-0-0---------0-2-2-2-2-etc..-|
G-0-0-0-2-4-4-2-4------0-2------0-0-0---------0-2-2-2-2-etc..-|
THEN JUST LIKE NOODLE ON A D AND DSUS
それから、A D と DSUS のヌードルのように
then crack back into g c am d for the verses
それから G c am d に戻ってヴァースを聴きます
I will love you, I will love you forever.
私はあなたを愛します、私は永遠にあなたを愛します。
When you smile at me it makes me feel so happy.
あなたが私に微笑むと、とても幸せな気持ちになります。
And then when I'm alone, I dream of you,
そして一人になるとあなたの夢を見るのです
til the day is done,
その日が終わるまで、
Don't you know I will be dying to be by your side.
私があなたのそばにいたくてたまらないことを知らないのですか。
Don't go now, Don't go now, Don't go now
もう行かないで、今は行かないで、今は行かないで
NOODLE ON D AND DSUS
DとDSUSのヌードル
I Wanna live, I Wanna live, I Wanna
生きたい、生きたい、生きたい
live with You til i Die
死ぬまであなたと一緒に生きましょう
ahhhhhhhhh RATCAT!!what a song!!
ああああああ RATCAT!!なんて曲なんだろう!!