Everything is Beautiful كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO:(Children's chorus.)
مقدمة: (جوقة الأطفال.)
Jesus loves the little children,
يسوع يحب الأطفال الصغار،
All the little children of the world.
جميع الأطفال الصغار في العالم.
Red and yellow, black and white,
الأحمر والأصفر والأسود والأبيض,
They are precious in his sight.
إنهم ثمينون في نظره.
Jesus loves the little children of the world.
يسوع يحب أطفال العالم الصغار.
CHORUS:
الجوقة:
Everything is beautiful, in its own way.
كل شيء جميل، بطريقته الخاصة.
Like the starry summer night, or a
مثل ليلة الصيف المرصعة بالنجوم، أو أ
snow-covered winter's day.
يوم الشتاء المغطى بالثلوج.
And everybody's beautiful, in their own way.
والجميع جميلون بطريقتهم الخاصة.
Under God's heaven, the world's gonna find a way.
تحت سماء الله، العالم سيجد طريقة.
#1.
#1.
There is none so blind, as he who will not see.
ليس هناك من هو أعمى مثل الذي لا يريد أن يرى.
We must not close our minds, we must let our
يجب ألا نغلق عقولنا، يجب أن نترك عقولنا
thoughts be free.
تكون الأفكار حرة.
For every hour, that passes by, you know the world
في كل ساعة تمر، تعرف العالم
gets a little bit older.
يكبر قليلا.
It's time to realize, that beauty lies, in the
حان الوقت لندرك أن الجمال يكمن في
eyes of the beholder.
عيون الناظر.
CHORUS:
الجوقة:
Everything is beautiful, in its own way.
كل شيء جميل، بطريقته الخاصة.
Like the starry summer night, or a
مثل ليلة الصيف المرصعة بالنجوم، أو أ
snow-covered winter's day.
يوم الشتاء المغطى بالثلوج.
And everybody's beautiful, in their own way.
والجميع جميلون بطريقتهم الخاصة.
Under God's heaven, the world's gonna find a way.
تحت سماء الله، العالم سيجد طريقة.
#2.
#2.
We shouldn't care about the length of his hair,
ولا ينبغي أن نهتم بطول شعره،
or the color of his skin.
أو لون بشرته.
Don't worry about what shows from without,
لا تقلق بشأن ما يظهر من الخارج،
but the love that lives within.
ولكن الحب الذي يعيش في الداخل.
And we're gonna get it all together now, everything
وسنقوم بجمع كل شيء معًا الآن، كل شيء
gonna work out fine.
ستعمل بشكل جيد.
Just take a little time to look on the good side, my friend,
فقط خذ القليل من الوقت لتنظر للجانب الجيد يا صديقي
And straighten it out in your mind.
وتصويبها في عقلك.
CHORUS:(x2)(Change key.)
الكورس:(x2)(تغيير المفتاح.)
Everything is beautiful, in its own way.
كل شيء جميل، بطريقته الخاصة.
Like the starry summer night, or a
مثل ليلة الصيف المرصعة بالنجوم، أو أ
snow-covered winter's day.
يوم الشتاء المغطى بالثلوج.
And everybody's beautiful, in their own way.
والجميع جميلون بطريقتهم الخاصة.
Under God's heaven, the world's gonna find a way.
تحت سماء الله، العالم سيجد طريقة.
A seventies smash from Kraziekhat.
سحق السبعينات من كرزيخات.