Rock-A-Bye Baby Blues Letras Tradução em Português

Rock-a-Bye Baby Blues (Ray Thomas)
Rock-a-Bye Baby Blues (Ray Thomas)
% I like lazing in the midday sun
% Gosto de descansar ao sol do meio-dia
And I like doing my thing all night
E eu gosto de fazer minhas coisas a noite toda
And I like swimming in the deep blue sea
E eu gosto de nadar no mar azul profundo
Cause I'm gonna let my hair hang down
Porque eu vou deixar meu cabelo solto
Doing nothing is having fun, I said
Não fazer nada é se divertir, eu disse
With my baby that suits me right, I said
Com meu bebê isso combina comigo, eu disse
I like swimming but it don't like me, I said
Eu gosto de nadar, mas ele não gosta de mim, eu disse
I'm gonna let my skin turn brown, I said
Vou deixar minha pele ficar marrom, eu disse
Oh Lord I love lazing in the midday sun Go %(2)
Oh Senhor, eu adoro descansar ao sol do meio-dia. Vá %(2)
Come on baby do your thing all night with me Go %(3)
Vamos, querido, faça suas coisas a noite toda comigo. Vá %(3)
Come on baby let me take you to the deep blue sea Go %(4)
Vamos, querido, deixe-me levá-lo para o mar azul profundo. Vá %(4)
Come on baby let your hair hang down with me
Vamos, querido, deixe seu cabelo cair comigo
G(3rd ft) A(5th ft) G# G
G (3º pé) A (5º pé) G# G
# Wake me up if you're going down and I'll put things right
# Me acorde se você estiver caindo e eu consertarei as coisas
Try me out if you're still in doubt because it's up to you
Experimente-me se ainda estiver em dúvida, porque depende de você
You might get weary sometimes
Você pode ficar cansado às vezes
If I should fail you sometimes
Se eu falhar com você às vezes
A(5th ft) D
A (5º pé) D
I give you my word you're gonna sleep tonight, I said oh
Eu te dou minha palavra que você vai dormir esta noite, eu disse oh
It's not because I wanted to make you blue, oh dear no
Não é porque eu queria deixar você triste, oh querido, não
Come closer in my arms
Aproxime-se em meus braços
Cause I'm gonna sing you my rock-a-bye baby blues
Porque eu vou cantar para você meu rock-a-bye baby blues
Oh I'm gonna sing you my rock-a-bye baby blues
Oh, eu vou cantar para você meu rock-a-bye baby blues
De-oo-da-be-do woah woah woah, be-do woah woah woah, be-do woah woah woah
De-oo-da-be-do woah woah woah, be-do woah woah woah, be-do woah woah woah
Da-be-do-be da-be-do wah wah
Da-be-do-be da-be-do wah wah
De-oo-da-be-do woah woah woah, be-do woah woah woah, be-do woah woah woah
De-oo-da-be-do woah woah woah, be-do woah woah woah, be-do woah woah woah
Da-be-do-be da-be-do wah wah (1)Go #(2)
Da-be-do-be da-be-do wah wah (1)Vá #(2)
or manderso@ntnecss1.telecom.com.au
ou manderso@ntnecss1.telecom.com.au
Assisted by: Ria Heeringa
Auxiliado por: Ria Heeringa
Shelley Giblin
Shelley Giblin