Snake Farm كلمات أغنية ترجمة عربية

By Ray Wylie Hubbard (with Wade Bowen & Cody Canada)
بقلم راي ويلي هوبارد (مع ويد بوين وكودي كندا)
rmofle@satx.rr.com
rmofle@satx.rr.com
If you were looking for any crazy chords, you came to the wrong place
إذا كنت تبحث عن أي الحبال مجنون، جئت إلى المكان الخطأ
Especially with Ray Wylie. This is all done in E.
خاصة مع راي ويلي. كل هذا يتم في E.
Taken from a live recording from Roots & Branches on 92.1 radio
مأخوذ من تسجيل مباشر من برنامج Roots & Branches على راديو 92.1
Well a woman I love is named Ramona
حسنًا، هناك امرأة أحبها اسمها رامونا
She kinda looks like Tempest Storm
إنها تشبه إلى حد ما العاصفة العاصفة
And she can dance like little Egypt
ويمكنها الرقص مثل مصر الصغيرة
She works down at the snake farm
إنها تعمل في مزرعة الثعابين
Chorus:
جوقة:
Snake Farm it just sounds nasty
مزرعة الثعابين تبدو سيئة
Snake Farm well it pretty much is
مزرعة الثعابين جيدة إلى حد كبير
Snake Farm it's a reptile house
مزرعة الثعابين هي بيت الزواحف
Snake Farm Uuuggghhhhh......
مزرعة الثعابين Uuuggghhhhh......
Well Ramona's got a keen sense of humor
حسنًا، تتمتع رامونا بروح الدعابة
She got a tattoo down her arm
حصلت على وشم أسفل ذراعها
It's of a python eatin' a little mouse
إنه لثعبان يأكل فأرًا صغيرًا
Wearin' a sailor hat that says snake farm
يرتدي قبعة بحار مكتوب عليها مزرعة الثعابين
I asked Ramona how come she works there
سألت رامونا كيف تعمل هناك
She says it's got it's charms
تقول أنها حصلت على سحرها
Nothing to do in the winter
لا شيء يمكن القيام به في فصل الشتاء
Now and then some kid gets bit at the snake farm
بين الحين والآخر يتعرض بعض الأطفال للعض في مزرعة الثعابين
Repeat Chorus with audience participation
كرر الكورس بمشاركة الجمهور
Well Ramona likes the Shiner Bock beer
حسنًا، رامونا تحب بيرة شاينر بوك
And the band from England that's called The Alarm
والفرقة الإنجليزية التي تسمى The Alarm
She said she cried when they broke up
قالت إنها بكت عندما انفصلا
She still plays their records at the snake farm
لا تزال تعزف تسجيلاتها في مزرعة الثعابين
Sometimes Ramona calls me up
أحياناً تتصل بي رامونا
And says come on down here, it's getting warm
ويقول تعال إلى هنا، الجو أصبح دافئًا
She runs everybody off
إنها تهرب الجميع
And we...you know...it's a snake farm
ونحن... كما تعلمون...إنها مزرعة ثعابين