When She Sang Amazing Grace كلمات أغنية ترجمة عربية

rmofle at satx.rr.com
rmofle في satx.rr.com
Use alternating bass to get the best effect.
استخدم الجهير المتناوب للحصول على أفضل تأثير.
When I was a child, mamad hold me
عندما كنت طفلاً، كان أمي تحتضنني
In her lovin arms when the storm clouds come along
بين ذراعيها المحبوبتين عندما تأتي السحب العاصفة
Dark clouds rising, storms a ragin
الغيوم الداكنة ترتفع، والعواصف راجين
She would sing an old gospel song
كانت تغني أغنية إنجيلية قديمة
With the thunder crashing and lightning, flashing
مع تحطم الرعد والبرق، وامض
I found comfort in the words that she would sing
لقد وجدت الراحة في الكلمات التي ستغنيها
Beyond these dark skies theres a rainbow
وراء هذه السماء المظلمة هناك قوس قزح
That only love and the sunll bring
هذا الحب الوحيد والشمس يجلبان
When she sang Amazing Grace
عندما غنت Amazing Grace
I felt tears in my eyes
شعرت بالدموع في عيني
When she sang Circle Be Unbroken
عندما غنت "Circle Be Unbroken".
Lord, I knew theres bluer skies
يا رب، كنت أعلم أن هناك سماء أكثر زرقة
Time rolled on, the circle was broken
مر الوقت، وانكسرت الدائرة
Mama went on to somewhere beyond the blue
ذهبت ماما إلى مكان ما وراء اللون الأزرق
I started ramblin that lost highway
لقد بدأت رامبلين الذي فقد الطريق السريع
And hard livin took away the little child she knew
وأخذت الحياة الصعبة الطفل الصغير الذي عرفته
Yeah, I started drinkin and I started gamblin
نعم، لقد بدأت الشرب وبدأت المقامرة
I had no one to look over me
لم يكن لدي أحد لينظر إلي
There was no blue skies, only sorrow
لم تكن هناك سماء زرقاء، بل حزن فقط
I could only hear her sing in my memory
لم أستطع سماعها تغني إلا في ذاكرتي
I was runnin with a wild bunch
لقد كنت أركض مع مجموعة برية
Hanging with the rough and the rowdy kind
التسكع مع النوع الخشن والصاخب
I was livin fast, and I was dying young
كنت أعيش بسرعة، وكنت أموت صغيرا
So alone, Lord I had a worried mind
لذا، يا رب، كان لدي عقل قلق
I was drunk and I was hurtin
كنت في حالة سكر وكنت أتألم
Somewhere on the streets in New Orleans
في مكان ما في شوارع نيو أورليانز
When I stumbled into a little shelter
عندما تعثرت في ملجأ صغير
I saw an angel with a tambourine
رأيت ملاكا مع الدف