When She Sang Amazing Grace 歌詞 日本語訳

rmofle at satx.rr.com
rmofle（satx.rr.com）
Use alternating bass to get the best effect.
最高の効果を得るには、交互の低音を使用してください。
When I was a child, mamad hold me
子供の頃、ママが私を抱きしめて
In her lovin arms when the storm clouds come along
嵐の雲がやってくるとき、彼女の愛しい腕の中で
Dark clouds rising, storms a ragin
暗雲が立ち上り、嵐が吹き荒れる
She would sing an old gospel song
彼女は古いゴスペルソングを歌っていました
With the thunder crashing and lightning, flashing
雷が鳴り、稲妻が光りながら
I found comfort in the words that she would sing
彼女が歌う言葉に慰めを感じた
Beyond these dark skies theres a rainbow
この暗い空の向こうに虹がある
That only love and the sunll bring
愛と太陽だけがもたらすもの
When she sang Amazing Grace
彼女がアメイジング・グレイスを歌ったとき
I felt tears in my eyes
目に涙を感じた
When she sang Circle Be Unbroken
彼女がCircle Be Unbrokenを歌ったとき
Lord, I knew theres bluer skies
主よ、もっと青い空があることを私は知っていました
Time rolled on, the circle was broken
時は流れ、円は壊れた
Mama went on to somewhere beyond the blue
ママは青を超えたどこかへ行った
I started ramblin that lost highway
ハイウェイを失ったランブリンを始めた
And hard livin took away the little child she knew
そしてハード・リヴィンは彼女が知っていた小さな子供を連れ去った
Yeah, I started drinkin and I started gamblin
そう、お酒を飲み始めて、ギャンブルも始めた
I had no one to look over me
私を見てくれる人は誰もいなかった
There was no blue skies, only sorrow
青空なんてなかった、ただ悲しみだけがあった
I could only hear her sing in my memory
記憶の中で彼女が歌うのを聞くことしかできなかった
I was runnin with a wild bunch
私は野生の集団と走っていました
Hanging with the rough and the rowdy kind
乱暴で乱暴な奴らと付き合う
I was livin fast, and I was dying young
私は早く生きていたが、若くして死んでいた
So alone, Lord I had a worried mind
とても孤独だった、主よ、私は不安な心を抱えていました
I was drunk and I was hurtin
酔って怪我してた
Somewhere on the streets in New Orleans
ニューオーリンズの路上どこか
When I stumbled into a little shelter
小さな避難所に迷い込んだとき
I saw an angel with a tambourine
タンバリンを持った天使を見た