When She Sang Amazing Grace Songtekst Nederlandse Vertaling

rmofle at satx.rr.com
rmofle op satx.rr.com
Use alternating bass to get the best effect.
Gebruik afwisselende bassen voor het beste effect.
When I was a child, mamad hold me
Toen ik een kind was, hield mama mij vast
In her lovin arms when the storm clouds come along
In haar liefdevolle armen als de onweerswolken langskomen
Dark clouds rising, storms a ragin
Donkere wolken stijgen op, stormen razen
She would sing an old gospel song
Ze zong een oud gospelliedje
With the thunder crashing and lightning, flashing
Met donder en bliksem, flitsend
I found comfort in the words that she would sing
Ik vond troost in de woorden die ze zou zingen
Beyond these dark skies theres a rainbow
Achter deze donkere lucht is een regenboog
That only love and the sunll bring
Dat zullen alleen liefde en de zon brengen
When she sang Amazing Grace
Toen ze Amazing Grace zong
I felt tears in my eyes
Ik voelde tranen in mijn ogen
When she sang Circle Be Unbroken
Toen ze Circle Be Unbroken zong
Lord, I knew theres bluer skies
Heer, ik wist dat er blauwere luchten waren
Time rolled on, the circle was broken
De tijd verstreek, de cirkel werd doorbroken
Mama went on to somewhere beyond the blue
Mama ging verder naar ergens achter de blauwe hemel
I started ramblin that lost highway
Ik begon te ramblin die verloren snelweg
And hard livin took away the little child she knew
En het harde leven ontnam het kleine kind dat ze kende
Yeah, I started drinkin and I started gamblin
Ja, ik begon te drinken en ik begon te gokken
I had no one to look over me
Ik had niemand die over mij heen keek
There was no blue skies, only sorrow
Er was geen blauwe lucht, alleen verdriet
I could only hear her sing in my memory
Ik kon haar alleen maar horen zingen in mijn herinnering
I was runnin with a wild bunch
Ik rende met een wilde bende
Hanging with the rough and the rowdy kind
Hangen met de ruige en baldadige soort
I was livin fast, and I was dying young
Ik leefde snel en stierf jong
So alone, Lord I had a worried mind
Dus alleen, Heer, ik had een bezorgde geest
I was drunk and I was hurtin
Ik was dronken en had pijn
Somewhere on the streets in New Orleans
Ergens op straat in New Orleans
When I stumbled into a little shelter
Toen ik een kleine schuilplaats tegenkwam
I saw an angel with a tambourine
Ik zag een engel met een tamboerijn