I Wish That I Could Tell You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO: G C G C
WSTĘP: G C G C
VERSE 1:
WERSET 1:
How do you tell someone you're letting go
Jak powiedzieć komuś, że odpuszczasz
I wish that I could tell you
Chciałbym móc ci to powiedzieć
But you're asking me things that I don't know
Ale pytasz mnie o rzeczy, o których nie wiem
I wish that I could tell you
Chciałbym móc ci to powiedzieć
The words that I would say
Słowa, które bym powiedział
Sound as empty as the way you feel inside
Brzmij tak pusto, jak czujesz się w środku
While the silence in between
Podczas gdy cisza pomiędzy
Tells me everything that you deny
Mówi mi wszystko, czemu zaprzeczasz
I don't know how to help you
Nie wiem jak ci pomóc
I wish that I could tell you
Chciałbym móc ci to powiedzieć
How to tell me goodbye
Jak się ze mną pożegnać
VERSE 2:
WERSET 2:
I don't know how you leave it all behind
Nie wiem, jak możesz to wszystko zostawić za sobą
I wish that I could tell you
Chciałbym móc ci to powiedzieć
Is it true a heart heals itself with time
Czy to prawda, że serce z czasem leczy się samo?
I wish that I could tell you
Chciałbym móc ci to powiedzieć
How do you choose
Jak wybierasz
Do you hurt 'em with the truth or with a lie
Czy ranisz ich prawdą czy kłamstwem?
Where do you go to find the courage
Gdzie szukać odwagi
You know I could never find
Wiesz, że nigdy nie mogłem znaleźć
I don't know how to help you
Nie wiem jak ci pomóc
I wish that I could tell you
Chciałbym móc ci to powiedzieć
How to tell me goodbye
Jak się ze mną pożegnać
BRIDGE:
MOST:
Where do you turn, where do you go
Dokąd się zwracasz, dokąd idziesz
When you've finally reached the end of the road
Kiedy w końcu dotrzesz do końca drogi
How do you say it I just don't know
Jak to powiesz, po prostu nie wiem
When it comes to leaving you're on your own
Jeśli chodzi o opuszczenie, jesteś zdany na siebie
How do you tell someone you're letting go
Jak powiedzieć komuś, że odpuszczasz
I wish that I could tell you
Chciałbym móc ci to powiedzieć
Ohhhh,I wish that I could tell you
Och, chciałbym móc ci to powiedzieć