Courage to Grow Liedtext Deutsche Übersetzung
Rebelution – Mut zum Wachstum
by Rebelution
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Ive looked every for Chords for this and couldnt find any...anyways here you go, this
Ich habe alle nach Akkorden dafür durchsucht und konnte keine finden... wie dem auch sei, los geht's, das hier
sounds good if your singing and playing alone, acoustically :P
Klingt gut, wenn man alleine singt und spielt, akustisch :P
CHORDS: F#m(x2) C#m(x2) Bm(x4)
Akkorde: F#m(x2) C#m(x2) Bm(x4)
This is a song for those
Das ist ein Lied für diejenigen
who lost their hope
die ihre Hoffnung verloren haben
a long a long time ago
vor langer, langer Zeit
I know someday that you will find it somehow
Ich weiß, dass du es eines Tages irgendwie finden wirst
Because you're not too old
Weil du nicht zu alt bist
to accomplish goals
Ziele zu erreichen
and all the answers are within your soul
und alle Antworten sind in deiner Seele
its up to you, you gotta figure it out
Es liegt an dir, du musst es herausfinden
Uh huh
Äh huh
Whether you want love or money
Ob du Liebe oder Geld willst
Good fortune or fame
Glück oder Ruhm
You want a brand new card
Sie möchten eine brandneue Karte
You want the world to change
Du willst, dass sich die Welt verändert
You better take some action right now, oh yes
Du solltest jetzt besser etwas unternehmen, oh ja
Because there's nothing in the world that you can't get
Denn es gibt nichts auf der Welt, was man nicht bekommen kann
So don't fill your life with confusion and regret
Füllen Sie Ihr Leben also nicht mit Verwirrung und Bedauern
You better take some chances right now
Gehen Sie jetzt besser ein paar Risiken ein
Well you can gain the world
Nun, Sie können die Welt gewinnen
but for the price of your soul
aber für den Preis deiner Seele
yes I know, well I know, yes I know
Ja, ich weiß, nun, ich weiß, ja, ich weiß
you can gain the world for the price of your soul
Du kannst die Welt für den Preis deiner Seele gewinnen
but I hope you take the road less traveled
Aber ich hoffe, Sie nehmen den weniger befahrenen Weg
and I hope you find the courage to grow
und ich hoffe, dass Sie den Mut finden, zu wachsen
well I hope you find the courage to grow
Nun, ich hoffe, Sie finden den Mut, zu wachsen
So now you're 45
Jetzt bist du also 45
and you realize
und du merkst es
just what you wanna do with your life
genau das, was du mit deinem Leben machen willst
just took some time for you to figure it out
Es hat einfach etwas Zeit gedauert, bis du es herausgefunden hast
Cause everyone one of us
Weil jeder einer von uns ist
Has a purpose here
Hat hier einen Zweck
Sometimes its hidden underneath your fear
Manchmal ist es unter deiner Angst verborgen
Just takes some time for the truth to come out
Es dauert nur eine Weile, bis die Wahrheit ans Licht kommt
Whether you want love or money
Ob du Liebe oder Geld willst
Good fortune or fame
Glück oder Ruhm
You want a brand new card
Sie möchten eine brandneue Karte
You want the world to change
Du willst, dass sich die Welt verändert
You better take some action right now, oh yes
Du solltest jetzt besser etwas unternehmen, oh ja
Because there's nothing in the world that you can't get
Denn es gibt nichts auf der Welt, was man nicht bekommen kann
So don't fill your life with confusion and regret
Füllen Sie Ihr Leben also nicht mit Verwirrung und Bedauern
You better take some chances right now
Gehen Sie jetzt besser ein paar Risiken ein
Well you can gain the world
Nun, Sie können die Welt gewinnen
but for the price of your soul
aber für den Preis deiner Seele
yes I know, well I know, yes I know
Ja, ich weiß, nun, ich weiß, ja, ich weiß
you can gain the world for the price of your soul
Du kannst die Welt für den Preis deiner Seele gewinnen
but I hope you take the road less traveled
Aber ich hoffe, Sie nehmen den weniger befahrenen Weg
and I hope you find the courage to grow
und ich hoffe, dass Sie den Mut finden, zu wachsen
well I hope you find the courage to grow
Nun, ich hoffe, Sie finden den Mut, zu wachsen
*hi this is my first try at a tab and
*Hallo, das ist mein erster Versuch mit einem Tab und
and was gonaa try somtin simple, everyone makes mistakes and all that but i tried:)
Und ich wollte etwas Einfaches ausprobieren, jeder macht Fehler und so, aber ich habe es versucht :)
if i am wrong, you can email me and all that:)
Wenn ich falsch liege, kannst du mir eine E-Mail schicken und so weiter :)
one love
eine Liebe
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
