Courage to Grow Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Bunt – odwaga rozwoju

by Rebelution

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Rebelution Courage to Grow

Ive looked every for Chords for this and couldnt find any...anyways here you go, this
Szukałem akordów do tego i nie mogłem znaleźć żadnego... w każdym razie proszę bardzo, to
sounds good if your singing and playing alone, acoustically :P
brzmi dobrze, jeśli śpiewasz i grasz sam, akustycznie :P
CHORDS: F#m(x2) C#m(x2) Bm(x4)
Akordy: F#m(x2) C#m(x2) Bm(x4)
This is a song for those
To jest piosenka dla tych
who lost their hope
którzy stracili nadzieję
a long a long time ago
dawno, dawno temu
I know someday that you will find it somehow
Wiem, że pewnego dnia w jakiś sposób to odnajdziesz
Because you're not too old
Bo nie jesteś za stary
to accomplish goals
aby osiągnąć cele
and all the answers are within your soul
a wszystkie odpowiedzi znajdują się w twojej duszy
its up to you, you gotta figure it out
to zależy od ciebie, musisz to zrozumieć
Uh huh
Aha
Whether you want love or money
Niezależnie od tego, czy chcesz miłości, czy pieniędzy
Good fortune or fame
Szczęście lub sława
You want a brand new card
Chcesz nową kartę
You want the world to change
Chcesz, żeby świat się zmienił
You better take some action right now, oh yes
Lepiej już teraz podejmij jakieś działania, o tak
Because there's nothing in the world that you can't get
Ponieważ nie ma na świecie niczego, czego nie można dostać
So don't fill your life with confusion and regret
Nie wypełniaj więc swojego życia zamętem i żalem
You better take some chances right now
Lepiej zaryzykuj już teraz
Well you can gain the world
Cóż, możesz zdobyć świat
but for the price of your soul
ale za cenę twojej duszy
yes I know, well I know, yes I know
tak, wiem, cóż, wiem, tak, wiem
you can gain the world for the price of your soul
możesz zdobyć świat za cenę swojej duszy
but I hope you take the road less traveled
ale mam nadzieję, że wybierzesz mniej uczęszczaną drogę
and I hope you find the courage to grow
i mam nadzieję, że znajdziesz odwagę, aby się rozwijać
well I hope you find the courage to grow
cóż, mam nadzieję, że znajdziesz odwagę, aby się rozwijać
So now you're 45
Więc teraz masz 45 lat
and you realize
i zdajesz sobie sprawę
just what you wanna do with your life
tylko to, co chcesz zrobić ze swoim życiem
just took some time for you to figure it out
po prostu zajęło ci trochę czasu, żeby to rozgryźć
Cause everyone one of us
Bo każdy z nas jest jednym
Has a purpose here
Ma tu swój cel
Sometimes its hidden underneath your fear
Czasami jest to ukryte pod twoim strachem
Just takes some time for the truth to come out
Wystarczy trochę czasu, aby prawda wyszła na jaw
Whether you want love or money
Niezależnie od tego, czy chcesz miłości, czy pieniędzy
Good fortune or fame
Szczęście lub sława
You want a brand new card
Chcesz nową kartę
You want the world to change
Chcesz, żeby świat się zmienił
You better take some action right now, oh yes
Lepiej już teraz podejmij jakieś działania, o tak
Because there's nothing in the world that you can't get
Ponieważ nie ma na świecie niczego, czego nie można dostać
So don't fill your life with confusion and regret
Nie wypełniaj więc swojego życia zamętem i żalem
You better take some chances right now
Lepiej zaryzykuj już teraz
Well you can gain the world
Cóż, możesz zdobyć świat
but for the price of your soul
ale za cenę twojej duszy
yes I know, well I know, yes I know
tak, wiem, cóż, wiem, tak, wiem
you can gain the world for the price of your soul
możesz zdobyć świat za cenę swojej duszy
but I hope you take the road less traveled
ale mam nadzieję, że wybierzesz mniej uczęszczaną drogę
and I hope you find the courage to grow
i mam nadzieję, że znajdziesz odwagę, aby się rozwijać
well I hope you find the courage to grow
cóż, mam nadzieję, że znajdziesz odwagę, aby się rozwijać
*hi this is my first try at a tab and
*cześć, to moja pierwsza próba korzystania z karty i
and was gonaa try somtin simple, everyone makes mistakes and all that but i tried:)
i miałem zamiar spróbować czegoś prostego, każdy popełnia błędy i tak dalej, ale spróbowałem:)
if i am wrong, you can email me and all that:)
jeśli się mylę, możesz wysłać mi e-mail i tak dalej :)
one love
jedna miłość

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.