Little Mama كلمات أغنية ترجمة عربية

Little Mama
ماما الصغيرة
By Reckless Kelly
بواسطة المتهور كيلي
rmofle at satx.rr.com
rmofle في satx.rr.com
I don't think you know me
لا أعتقد أنك تعرفني
Not like you think you do
ليس كما تعتقد أنك تفعل
'cause girl, if you knew me
لأنك يا فتاة، إذا كنت تعرفينني
You know I'd know as much as you
أنت تعلم أنني أعرف مثلك تمامًا
You think you're so ahead of the game
تعتقد أنك متقدم جدًا في اللعبة
But I know it ain't true
لكنني أعلم أن هذا ليس صحيحا
You better get your feet on the ground, little mama
من الأفضل أن تضعي قدميك على الأرض يا أمي الصغيرة
Or what're you gonna do
أو ماذا ستفعل
When you're lonely and blue
عندما تكون وحيدًا وأزرقًا
When you're lonely and blue
عندما تكون وحيدًا وأزرقًا
You woke up screamin'
لقد استيقظت وهي تصرخ
All alone and confused
كل وحده ومربكة
But I was lyin' beside you
لكنني كنت مستلقيا بجانبك
Not knowin' what I should do
لا أعرف ما يجب أن أفعله
I think you could've called out my name
أعتقد أنه كان بإمكانك مناداة اسمي
You wouldn't need an excuse
لن تحتاج إلى عذر
You better put your guard down, little mama
من الأفضل أن تضعي حذرك يا أمي الصغيرة
Or what're you gonna do
أو ماذا ستفعل
When you're lonely and blue
عندما تكون وحيدًا وأزرقًا
When you're lonely and blue
عندما تكون وحيدًا وأزرقًا
You got the wrong idea, baby
لقد حصلت على فكرة خاطئة، يا عزيزي
Thought you had nothin' to lose
اعتقدت أنه ليس لديك ما تخسره
But you walked down the wrong path, honey
لكنك مشيت في الطريق الخطأ يا عزيزي
When the time came to choose
عندما يحين وقت الاختيار
I guess you wouldn't know right from wrong
أعتقد أنك لن تعرف الصواب من الخطأ
Or a lie from the truth
أو كذب من الحقيقة
You better get your head in the game, little mama
من الأفضل أن تضعي رأسك في اللعبة، يا ماما الصغيرة
Or what're you gonna do
أو ماذا ستفعل
When you're lonely and blue
عندما تكون وحيدًا وأزرقًا
When you're lonely and blue
عندما تكون وحيدًا وأزرقًا
So blue, oh
أزرق جدًا، أوه
You're so blue, oooh
أنت أزرق جدًا، أوه
Are you so blue, baby?
هل أنت أزرق جدًا يا عزيزتي؟