Little Mama Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Little Mama
Küçük Anne
By Reckless Kelly
Pervasız Kelly tarafından
rmofle at satx.rr.com
rmofle satx.rr.com'da
I don't think you know me
beni tanıdığını sanmıyorum
Not like you think you do
Düşündüğünüz gibi değil
'cause girl, if you knew me
çünkü kızım eğer beni tanısaydın
You know I'd know as much as you
Biliyorsun ben de senin kadar çok şey bilirdim
You think you're so ahead of the game
Oyunun çok ilerisinde olduğunu düşünüyorsun
But I know it ain't true
Ama bunun doğru olmadığını biliyorum
You better get your feet on the ground, little mama
Ayaklarını yere bassan iyi olur küçük anne
Or what're you gonna do
Ya da ne yapacaksın
When you're lonely and blue
Yalnız ve üzgün olduğunda
When you're lonely and blue
Yalnız ve üzgün olduğunda
You woke up screamin'
Çığlık atarak uyandın
All alone and confused
Tamamen yalnız ve kafası karışık
But I was lyin' beside you
Ama ben senin yanında yatıyordum
Not knowin' what I should do
Ne yapmam gerektiğini bilmiyorum
I think you could've called out my name
Sanırım adımı söyleyebilirdin
You wouldn't need an excuse
Bahaneye ihtiyacın olmayacak
You better put your guard down, little mama
Gardını indirsen iyi olur, küçük anne
Or what're you gonna do
Ya da ne yapacaksın
When you're lonely and blue
Yalnız ve üzgün olduğunda
When you're lonely and blue
Yalnız ve üzgün olduğunda
You got the wrong idea, baby
Yanlış anladın bebeğim
Thought you had nothin' to lose
Kaybedecek hiçbir şeyin olmadığını düşündüm
But you walked down the wrong path, honey
Ama yanlış yolda yürüdün tatlım
When the time came to choose
Seçim zamanı geldiğinde
I guess you wouldn't know right from wrong
Sanırım doğruyu yanlıştan ayıramazsın
Or a lie from the truth
Ya da gerçeğin yalanı
You better get your head in the game, little mama
Kafanı oyuna versen iyi olur, küçük anne
Or what're you gonna do
Ya da ne yapacaksın
When you're lonely and blue
Yalnız ve üzgün olduğunda
When you're lonely and blue
Yalnız ve üzgün olduğunda
So blue, oh
Çok mavi, ah
You're so blue, oooh
Çok üzgünsün, oooh
Are you so blue, baby?
Bu kadar üzgün müsün bebeğim?