Did I Let You Know Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(Acoustic Version)
(wersja akustyczna)
e----------------------------I
e----------------------------- I
B-----3-----6-3--------------I
B-----3-----6-3-------------I
G-3h5---5-3------------------I
G-3h5---5-3-----------------I
D----------------------------I
D----------------------------- I
A----------------------------I
A----------------------------- I
E----------------------------I
E----------------------------- I
e----------------------------I
e----------------------------- I
B-----3-----6p3-3-6p3-3------I
B-----3-----6p3-3-6p3-3------I
G-3h5---5-3------------------I
G-3h5---5-3-----------------I
D----------------------------I
D----------------------------- I
A----------------------------I
A----------------------------- I
E----------------------------I
E----------------------------- I
I'm coming for ya 'cause,'cause I adore ya and,
Przyjdę po ciebie, bo cię uwielbiam i
I like to get inside your mass production
Lubię zaglądać do Twojej masowej produkcji
This indecision has,has got me cringing well,
To niezdecydowanie sprawiło, że się wzdrygnąłem,
I can't resist the smell of your seduction.
Nie mogę się oprzeć zapachowi twojego uwodzenia.
(same as before)*
(tak samo jak poprzednio)*
Did I let you know? Would you like to go?
Czy dałem ci znać? Czy chciałbyś iść?
Unwrap the package with how much persuasion?
Rozpakować paczkę z jaką perswazją?
Did I let you know? Would you like to go?
Czy dałem ci znać? Czy chciałbyś iść?
I wanna dance to every days' occasion
Chcę tańczyć przy każdej okazji
-Chorus-
-Refren-
This I know! Yeah this I know!
To wiem! Tak, to wiem!
(Take me home well take me home)
(Zabierz mnie do domu, cóż, zabierz mnie do domu)
This I know, we're not alone
To wiem, nie jesteśmy sami
(Take me home, take me home)
(Zabierz mnie do domu, zabierz mnie do domu)
*When we envision a, lack of division and,
*Kiedy wyobrażamy sobie a, brak podziału i,
the planet does another revolution
planeta dokonuje kolejnej rewolucji
The day I blew on ya, you said I grew on ya,
W dniu, w którym na ciebie dmuchnąłem, powiedziałeś, że dorosłem,
turns out that we are all the one solution.
okazuje się, że wszyscy jesteśmy jednym rozwiązaniem.
Go!
Iść!
(Keep the same ryhtm -Trumpet Solo-)
(Zachowaj ten sam rytm -Trąbka Solo-)
I'm coming at you well, you are the cap to and,
Idę do ciebie dobrze, jesteś czapką i,
I like the sound of your articulations.
Podoba mi się brzmienie Twoich artykulacji.
Want to arouse her and, maybe espouse her well,
Chcesz ją podniecić i może dobrze się z nią ożenić,
she showed me love without the stipulations.
okazała mi miłość bez zastrzeżeń.
-Chorus-
-Refren-
This I know! Yeah this I know!
To wiem! Tak, to wiem!
(Take me home well take me home)
(Zabierz mnie do domu, cóż, zabierz mnie do domu)
This I know, we're not alone
To wiem, nie jesteśmy sami
(Take me home, take me home)
(Zabierz mnie do domu, zabierz mnie do domu)
-Interlude trhu Guitar Solo-
-Przerwa w solówce na gitarze-
G - D# - Bb - Cm- D# - Bb - F - G - D# - Bb
G - D# - Bb - Cm- D# - Bb - F - G - D# - Bb
I wanna lean on ya, get Jan and Dean on ya,
Chcę się na Tobie oprzeć, Jan i Dean mogą na Tobie polegać,
it's time to sway a little mass perception
czas zmienić trochę masową percepcję
I liked you cheeky well, so mose and peaky and,
Podobałeś mi się bezczelnie, więc Mose i Peaky i,
I think the world could use a clear connection.
Myślę, że światu przydałoby się jasne połączenie.
-Chorus x 2 -
-Chór x 2 -
This I know! Yeah this I know!
To wiem! Tak, to wiem!
(Take me home well take me home)
(Zabierz mnie do domu, cóż, zabierz mnie do domu)
This I know, we're not alone.
To wiem, nie jesteśmy sami.
(Take me home, take me home)
(Zabierz mnie do domu, zabierz mnie do domu)
Did I let you know?
Czy dałem ci znać?
Would you like to go?
Czy chciałbyś iść?
e----------------------------I
e----------------------------- I
B-----3-----6-3--------------I
B-----3-----6-3-------------I
G-3h5---5-3------------------I
G-3h5---5-3-----------------I
D----------------------------I
D----------------------------- I
A----------------------------I
A----------------------------- I
E----------------------------I
E----------------------------- I
*Note* it's easier if you use a Capo on 3rd Frt... just transpose it,
*Uwaga* jest łatwiej, jeśli użyjesz Capo na 3. froncie... po prostu go przetransponuj,
it'll start in Am... Enjoy!
zacznie się w Am... Miłej zabawy!