Let Go 歌詞 日本語訳

End Of Silence | Track 3
沈黙の終わり |トラック3
INTRO:
イントロ:
VERSE 1:
詩 1:
Hey you, look what you do to me
ねえ、あなた、見てください、あなたが私に何をするか
You bend and you bruise me
あなたは曲がって私を傷つけます
Why you try to control me?
なぜ私をコントロールしようとするのですか？
But you don't know me
でもあなたは私を知りません
How come you just want to hurt me?
どうして私を傷つけたいだけなの？
How come you just want to push me?
どうして私を押し倒したいのですか？
I can't ignore you anymore
もうあなたを無視することはできません
Cause everywhere I turn you
だってどこへ行ってもあなたに
PRE-CHORUS 1:
プリコーラス1:
You burn me, you break me
あなたは私を燃やし、あなたは私を壊します
You always want to take me down with you
あなたはいつも私を連れて行きたいと思っています
What do you want from me?
私に何が欲しいの？
CHORUS:
コーラス:
I don't wanna be afraid, I don't wanna run away
怖がりたくない、逃げたくない
I don't want to be here fading it's more that I can take
ここにいて色褪せていくのは嫌だ、それは私ができることのほうが多い
I'm never gonna be the same, I threw it all away
私は決して同じにはなれない、すべてを捨てた
I don't want to be here fading
ここにいて色褪せていくのは嫌だ
TAG 1:
タグ 1:
Just let go (look what you do to me)
ただ手放してください（あなたが私にしたことを見てください）
Let go (look what you do to me)
手放してください（あなたが私にしたことを見てください）
VERSE 2:
詩 2:
Hey you, look what you do to me
ねえ、あなた、見てください、あなたが私に何をするか
You burnt and you scared me
あなたは燃えて私を怖がらせた
With all that you tell me (but I don't listen)
あなたが私に言うことはすべて（でも私は聞きません）
PRE-CHORUS 2:
プリコーラス2:
You love me, you hate me
あなたは私を愛してる、あなたは私を憎んでいる
You always want to take me down with you
あなたはいつも私を連れて行きたいと思っています
What do you want from me?
私に何が欲しいの？
TAG 2:
タグ 2:
Just let
たださせてください
INSTRUMENTAL:
インストゥルメンタル:
BRIDGE:
ブリッジ:
You kept pushing me
あなたは私を押し続けた
You keep using me
あなたは私を使い続けます
You keep twisting me
あなたは私をひねり続けます
You keep breaking me
あなたは私を壊し続けます
You can't have me anymore (x3)
もう私を手に入れることはできない (x3)
You can't have me, let go
あなたは私を手に入れることはできない、手放してください
CHORUS 2:
コーラス2:
I don't wanna be afraid, I don't wanna run away
怖がりたくない、逃げたくない
I don't want to be here fading it's more that I can take
ここにいて色褪せていくのは嫌だ、それは私ができることのほうが多い
CODA:
コーダ:
(tab - relative to capo)
(タブ - カポを基準とした相対値)
(chords):
(コード):
Just let go
ただ手放してください
Let go
手放す
Just let go (I don't wanna be afraid)
ただ手放して(怖がりたくない)
Let go (I don't wanna run away)
手放して(逃げたくない)
Just let go
ただ手放してください
Let go
手放す
Let go
手放す
OUTRO:
アウトロ:
(chords):
(コード):
(tab - relative to capo):
(タブ - カポを基準とした値):
ORDER:
注文:
Intro | Verse 1 | Pre-chorus 1 | Chorus | Tag 1 | Verse 2 | Pre-chorus 2 | Chorus
イントロ | 1節 |コーラス前 1 |コーラス |タグ 1 |詩 2 |コーラス前 2 |コーラス
| Tag 2 | Instrumental | Bridge |
|タグ 2 |インストゥルメンタル |橋 |
Chorus 2 | Chorus | Coda | Outro
コーラス2 |コーラス |コーダ |アウトロ
Email: fuzzball007@optusnet.com.au
電子メール: fuzzball007@optusnet.com.au