Let Go Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

End Of Silence | Track 3
Koniec ciszy | Ścieżka 3
INTRO:
WSTĘP:
VERSE 1:
WERSET 1:
Hey you, look what you do to me
Hej ty, spójrz, co ze mną robisz
You bend and you bruise me
Pochylasz się i ranisz mnie
Why you try to control me?
Dlaczego próbujesz mnie kontrolować?
But you don't know me
Ale nie znasz mnie
How come you just want to hurt me?
Dlaczego chcesz mnie po prostu skrzywdzić?
How come you just want to push me?
Dlaczego chcesz mnie po prostu popchnąć?
I can't ignore you anymore
Nie mogę cię już ignorować
Cause everywhere I turn you
Bo wszędzie Cię zwrócę
PRE-CHORUS 1:
PRZED CHORUSEM 1:
You burn me, you break me
Palisz mnie, łamiesz mnie
You always want to take me down with you
Zawsze chcesz mnie zabrać ze sobą
What do you want from me?
Czego ode mnie chcesz?
CHORUS:
CHÓR:
I don't wanna be afraid, I don't wanna run away
Nie chcę się bać, nie chcę uciekać
I don't want to be here fading it's more that I can take
Nie chcę tu blaknąć, to więcej, niż mogę znieść
I'm never gonna be the same, I threw it all away
Nigdy nie będę taki sam, rzuciłem to wszystko
I don't want to be here fading
Nie chcę tu blaknąć
TAG 1:
TAGI 1:
Just let go (look what you do to me)
Po prostu odpuść (zobacz, co mi robisz)
Let go (look what you do to me)
Odpuść (spójrz, co mi robisz)
VERSE 2:
WERSET 2:
Hey you, look what you do to me
Hej ty, spójrz, co ze mną robisz
You burnt and you scared me
Spaliłeś i przestraszyłeś mnie
With all that you tell me (but I don't listen)
Z tym wszystkim co mi mówisz (ale ja nie słucham)
PRE-CHORUS 2:
PRZED CHORUSEM 2:
You love me, you hate me
Kochasz mnie, nienawidzisz mnie
You always want to take me down with you
Zawsze chcesz mnie zabrać ze sobą
What do you want from me?
Czego ode mnie chcesz?
TAG 2:
TAGI 2:
Just let
Po prostu pozwól
INSTRUMENTAL:
INSTRUMENTALNY:
BRIDGE:
MOST:
You kept pushing me
Ciągle mnie popychałeś
You keep using me
Wykorzystujesz mnie dalej
You keep twisting me
Ciągle mnie przekręcasz
You keep breaking me
Ciągle mnie łamiesz
You can't have me anymore (x3)
Nie możesz mnie już mieć (x3)
You can't have me, let go
Nie możesz mnie mieć, odpuść
CHORUS 2:
CHÓR 2:
I don't wanna be afraid, I don't wanna run away
Nie chcę się bać, nie chcę uciekać
I don't want to be here fading it's more that I can take
Nie chcę tu blaknąć, to więcej, niż mogę znieść
CODA:
KODA:
(tab - relative to capo)
(tab - w stosunku do capo)
(chords):
(akord):
Just let go
Po prostu odpuść
Let go
Puść
Just let go (I don't wanna be afraid)
Po prostu odpuść (nie chcę się bać)
Let go (I don't wanna run away)
Odpuść (nie chcę uciekać)
Just let go
Po prostu odpuść
Let go
Puść
Let go
Puść
OUTRO:
KONIEC:
(chords):
(akord):
(tab - relative to capo):
(tab - względem capo):
ORDER:
ZAMÓWIENIE:
Intro | Verse 1 | Pre-chorus 1 | Chorus | Tag 1 | Verse 2 | Pre-chorus 2 | Chorus
Wprowadzenie | Werset 1 | Przed refrenem 1 | Chór | Oznaczenie 1 | Werset 2 | Przed refrenem 2 | Chór
| Tag 2 | Instrumental | Bridge |
| Oznacz 2 | Instrumentalny | Most |
Chorus 2 | Chorus | Coda | Outro
Refren 2 | Chór | Koda | Zakończenie
Email: fuzzball007@optusnet.com.au
E-mail: fuzzball007@optusnet.com.au