Join the Club Текст Песни Перевод на Русский

Join the Club by Reel Big Fish
Вступайте в клуб от Reel Big Fish
This is my favorite RBF song. Not too complicated. I
Это моя любимая песня РБФ. Не слишком сложно. я
even tabbed the lead part at the end. Aren't I nice?
даже в конце добавил главную часть. Разве я не милый?
Horns Enter
Рога входят
PALM MUTE Light Ska
PALM MUTE Светлый Ска
Double Time Ska
Двойное время Ска
Horns
Рога
Horns
Рога
LIGHT SKA
ЛАЙТ СКА
SAX SOLO
САКС СОЛО
HORNS
РОГА
GUITAR SOLO
ГИТАРА СОЛО
PALM MUTE
ПАЛМ МЬЮТ
Lyrics
Тексты песен
was gonna call my friends and get 'em all together. I was
собирался позвонить своим друзьям и собрать их всех вместе. я был
gonna go and start a band, but every
собираюсь пойти и создать группу, но каждый
thing i wanna do has already been done.
То, что я хочу сделать, уже сделано.
why would i wanna go and do it again?
зачем мне идти и делать это снова?
Horns Enter
Рога входят
Yeah Yeah Yeah Whoa Oh!
Да, да, да, эй, ой!
Yeah Yeah Yeah Whoa Oh!
Да, да, да, эй, ой!
Yeah Yeah Yeah!
Да Да Да!
Double Time
Двойное время
Verse 1 Repeat
Стих 1 повторить
was gonna call my friends and get 'em all together. I was
собирался позвонить своим друзьям и собрать их всех вместе. я был
gonna go and start a band, but every
собираюсь пойти и создать группу, но каждый
thing i wanna do has already been done.
То, что я хочу сделать, уже сделано.
why would i wanna go and do it again?
зачем мне идти и делать это снова?
Everybody!!
Все!!
Everybody!!
Все!!
Everybody!!
Все!!
Plays Guitar!!!
Играет на гитаре!!!
she's so cute (if you know what i mean)
она такая милая (если ты понимаешь, о чем я)
she's the cutest little girl, that i've ever seen.
она самая милая маленькая девочка, которую я когда-либо видел.
maybe she'll like me if i play the guitar
может быть, я ей понравлюсь, если я буду играть на гитаре
maybe she'll like me if i'm the lead singer
возможно, я ей понравлюсь, если я буду солисткой
Yeah!!
Да!!
Oh yeah!!
Ах, да!!
there's so many bands, and
существует так много групп, и
we all look the same...
мы все выглядим одинаково...
I just saw them, up on stage and I
Я только что увидел их на сцене, и я
don't remember how good they played.
не помню, как хорошо они играли.
Cause they can't sing!!
Потому что они не умеют петь!!
But I'd pay just to see her face
Но я бы заплатил, чтобы увидеть ее лицо
Yeah Yeah Yeah Yeah!!
Да, да, да, да!!
Slow Ska
Медленная Ска
Sax Solo
Саксофон Соло
All Right!! Here We Go!!!
Хорошо!! Вот так!!!
Yeah Yeah Yeah Whoa Oh!
Да, да, да, эй, ой!
Yeah Yeah Yeah Whoa Oh!
Да, да, да, эй, ой!
Yeah Yeah Yeah!
Да Да Да!
Everybody's in a band
Все в группе
Yeah Yeah Yeah!
Да Да Да!
Have you heard of my band?
Вы слышали о моей группе?
Whew Whooo Whooo!!
Фуууууууууу!!
We try to be different
Мы стараемся быть разными
But I guess that's nothing new.
Но я думаю, в этом нет ничего нового.