Man of a Thousand Faces Versuri Traducere în Română

Intro: Bb Dm (2x)
Introducere: Bb Dm (2x)
A man of a thousand faces
Un om cu o mie de chipuri
Sits down at the table
Se așează la masă
Eats a small lump of sugar
Mănâncă o bucată mică de zahăr
And smiles at the moon like he knows her
Și zâmbește lunii de parcă o cunoaște
And begins his quiet ascension
Și începe ascensiunea lui liniștită
Without anyone's sturdy instruction
Fără instrucțiunile solide ale nimănui
To a place of no religion
Într-un loc fără religie
Has found a path to our alikeness
A găsit o cale către asemănarea noastră
His words are quiet like stains are
Cuvintele lui sunt tăcute precum petele
On a table cloth washed in a river
Pe o cârpă de masă spălată într-un râu
Stains that are trying to cover, for each other
Petele care încearcă să acopere, unul pentru celălalt
Or at least blend in with the pattern
Sau cel puțin se amestecă cu modelul
Good is better than perfect
Bunul este mai bine decât perfect
Scrub til your fingers are bleeding
Frecați până vă sângerează degetele
And I'm crying for things that
Și plâng pentru lucruri care
I tell others to do without crying
Le spun altora să facă fără să plângă
He used to go to his favorite bookstores
Mergea la librăriile lui preferate
And rip out his favorite pages
Și smulge paginile lui preferate
And stuff them into his breast pocket
Și bagă-le în buzunarul de la piept
And the moon to him was a stranger
Și luna pentru el era o străină
Now he sits down at the table
Acum se așează la masă
Right next to the window
Chiar lângă fereastră
And begins his quiet ascension
Și începe ascensiunea lui liniștită
Without anyone's sturdy instruction
Fără instrucțiunile solide ale nimănui
To a place of no religion
Într-un loc fără religie
Has found a path to our alikeness
A găsit o cale către asemănarea noastră
And eats a small lump of sugar
Și mănâncă o bucată mică de zahăr
And smiles at the moon like he knows her
Și zâmbește lunii de parcă o cunoaște