Poor Little Rich Boy Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Regina Spektor - Zavallı Küçük Zengin Çocuk
Regina Spektor - Poor Little Rich Boy şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Intro: G (for 4 measures)
Giriş: G (4 ölçü için)
Poor little rich boy, all the couples have gone
Zavallı küçük zengin çocuk, bütün çiftler gitti
You wish that they hadn't, you don't wanna be alone
Keşke yapmasalardı, yalnız kalmak istemezsin
But they wanna kiss, and they got homes of their own
Ama öpüşmek istiyorlar ve kendilerine ait evleri var
Poor little rich boy, all the couples have gone, have gone, have gone
Zavallı küçük zengin çocuk, bütün çiftler gitti, gitti, gitti
And you don't love your girlfriend
Ve kız arkadaşını sevmiyorsun
You don't love your girlfriend
kız arkadaşını sevmiyorsun
And you think that you should but she thinks that she's fat
Ve sen bunu yapman gerektiğini düşünüyorsun ama o şişman olduğunu düşünüyor
But she isn't but you don't love her anyway
Ama öyle değil ama sen onu zaten sevmiyorsun
And you don't love your mother
Ve sen anneni sevmiyorsun
And you know that you should
Ve bunu yapman gerektiğini biliyorsun
And you think that you should
And you think that you should
But you don't anyway
Ama yine de yapmıyorsun
Poor little rich boy, all the world is okay
Zavallı küçük zengin çocuk, bütün dünya iyi
The water runs off your skin and down into the drain
Su cildinizden akıp kanalizasyona doğru akıyor
You're reading Fitzgerald, you're reading Hemingway
Fitzgerald'ı okuyorsun, Hemingway'i okuyorsun
#
#
They're both super-smart and drinking in the caf
İkisi de çok akıllı ve kafede içiyorlar
And you don't love your girlfriend
Ve kız arkadaşını sevmiyorsun
You don't love your girlfriend
kız arkadaşını sevmiyorsun
And you think that you should but she thinks that she's fat
Ve sen bunu yapman gerektiğini düşünüyorsun ama o şişman olduğunu düşünüyor
But she isn't but you don't love her anyway
Ama öyle değil ama sen onu zaten sevmiyorsun
And you don't love your mother
Ve sen anneni sevmiyorsun
You know that you should
yapman gerektiğini biliyorsun
And you wish that you would
Ve keşke bunu yapabilseydin
But you don't anyway
Ama yine de yapmıyorsun
(fast)
(hızlı)
You're so young, you're so goddamn young
Çok gençsin, çok gençsin
You're so young, you're so goddamn young
Çok gençsin, çok gençsin
You're so young, you're so goddamn young
Çok gençsin, çok gençsin
You're so goddamn young, you're so goddamn young
Çok gençsin, çok gençsin
You're so young, you're so goddamn young
Çok gençsin, çok gençsin
(slowing down)
(yavaşlıyor)
You're so young, you're so goddamn young
Çok gençsin, çok gençsin
(slow)
(yavaş)
You're so goddamn young, you're so goddamn young
Çok gençsin, çok gençsin
You're so goddamn young, you're so goddamn young
Çok gençsin, çok gençsin
And you don't love your girl-friend
Ve kız arkadaşını sevmiyorsun
And you don't love your girl-friend
Ve kız arkadaşını sevmiyorsun
And you don't love your girl-friend
Ve kız arkadaşını sevmiyorsun
And you don't love your girl-friend
Ve kız arkadaşını sevmiyorsun
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
