The Trapper and the Furrier Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Regina Spektor - Traper i kuśnierz

by Regina Spektor

Regina Spektor - The Trapper and the Furrier tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

The Trapper and the Furrier - Regina Spektor
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Regina Spektor The Trapper and the Furrier

N.C.
NC
The trapper and the furrier went walking through paradise
Traper i kuśnierz udali się na spacer po raju
N.C.
NC
And all the animals lay clawless and toothless before them
A wszystkie zwierzęta leżały przed nimi bez pazurów i zębów
N.C.
NC
And all the mothers stepped away from their babies
I wszystkie matki odsunęły się od swoich dzieci
N.C.
NC
Leaving them open and easy to handle
Pozostawiając je otwarte i łatwe w obsłudze
The trapper and the furrier went walking through paradise
Traper i kuśnierz udali się na spacer po raju
They took some for now and they got some for later
Część wzięli na razie, część dostali na później
And they marveled at the pelts, not a bullet hole in them
I dziwili się skórom, a nie dziurze po kuli
And they filled up the cages with pets for their children
I zapełnili klatki zwierzętami dla swoich dzieci
horus
Horus
What a strange, strange world we live in
W jakim dziwnym, dziwnym świecie żyjemy
Where the good are damned and the wicked forgiven
Gdzie dobrzy są potępieni, a niegodziwi przebaczeni
What a strange, strange world we live in
W jakim dziwnym, dziwnym świecie żyjemy
Those who don't have lose, those who got get given
Ci, którzy nie mają, tracą, ci, którzy dostali, dostają
More, more, more, more
Więcej, więcej, więcej, więcej
The owner and the manager went walking through paradise
Właściciel i menadżer udali się na spacer po raju
And all the shelves were filled with awards and achievements
A wszystkie półki były zapełnione nagrodami i osiągnięciami
And on every corner, a power presentation
A na każdym rogu prezentacja mocy
And on every floor, an army of workers
A na każdym piętrze armia robotników
The owner and the manager went walking through paradise
Właściciel i menadżer udali się na spacer po raju
And all their charts showed so much promise and progress
Wszystkie ich wykresy pokazywały wiele obietnic i postępu
No sick days, no snow days, no unions, no taxes
Żadnych dni chorobowych, dni śniegu, żadnych związków zawodowych, żadnych podatków
And they wandered towards home, kings of their castles
I poszli do domu, królowie swoich zamków
horus
Horus
What a strange, strange world we live in
W jakim dziwnym, dziwnym świecie żyjemy
Where the good are damned and the wicked forgiven
Gdzie dobrzy są potępieni, a niegodziwi przebaczeni
What a strange, strange world we live in
W jakim dziwnym, dziwnym świecie żyjemy
Those who don't have lose, those who got get given
Ci, którzy nie mają, tracą, ci, którzy dostali, dostają
More, more, more, more
Więcej, więcej, więcej, więcej
The lawyer and the pharmacist went walking through paradise
Prawnik i farmaceuta przeszli przez raj
And all the sick were around them with fevers unbreaking
A wokół nich byli wszyscy chorzy z nieustającą gorączką
Crying and bleeding and coughing and shaking
Płacz, krwawienie, kaszel i drżenie
And arms outstretched, prescription-collecting
I ramiona wyciągnięte, zbieranie recept
The lawyer and the pharmacist went walking through paradise
Prawnik i farmaceuta przeszli przez raj
Pressed suits in a courtroom, aroma of chloroform
Wyprasowane garnitury na sali sądowej, zapach chloroformu
And they smiled at the judge, disposition so sunny
I uśmiechnęli się do sędziego, usposobienie tak pogodne
Cause they didn't have the cure but sure needed the money
Ponieważ nie mieli lekarstwa, ale z pewnością potrzebowali pieniędzy
horus
Horus
What a strange, strange world we live in
W jakim dziwnym, dziwnym świecie żyjemy
Where the good are damned and the wicked forgiven
Gdzie dobrzy są potępieni, a niegodziwi przebaczeni
What a strange, strange world we live in
W jakim dziwnym, dziwnym świecie żyjemy
Those who don't have lose, those who got get given
Ci, którzy nie mają, tracą, ci, którzy dostali, dostają
More, more, more, more
Więcej, więcej, więcej, więcej
More, more, more, more
Więcej, więcej, więcej, więcej
More, more, more, more
Więcej, więcej, więcej, więcej
More, more, more, more
Więcej, więcej, więcej, więcej
More, more, more, more
Więcej, więcej, więcej, więcej

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.