Collapsible Lung Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Relient K - Katlanabilir Akciğer
by Relient K
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The first version of this was wrong, different key maybe. anyways
Bunun ilk versiyonu yanlıştı, belki farklı anahtar. neyse
Thanks to charmcgr for help with the intro
Girişteki yardımları için charmcgr'a teşekkürler
Intro/Verse
Giriş/Ayet
Between the miles of open roads
Kilometrelerce açık yol arasında
I lost sight of what might matter the most
En önemli şeyin ne olabileceğini gözden kaçırdım
I stumbled into the great unknown and found
Büyük bilinmeyene rastladım ve buldum
That time won't slow down
O zaman yavaşlamayacak
I'm getting by with my collapsible lung
Çöken akciğerimle idare ediyorum
And it's a good time 100 percent of the time and now
Ve zamanın yüzde 100'ünde iyi bir zaman ve şimdi
Like a ladder with a missing rung
Basamağı eksik bir merdiven gibi
It's a slow climb headed back to the sky and now
Bu gökyüzüne doğru yavaş bir tırmanış ve şimdi
Felling backwards when I'm trying the most
En çok denediğim anda geriye düşüyorum
And I hope I haven't heard the last words from the Holy Ghost
Ve umarım Kutsal Ruh'un son sözlerini duymamışımdır
Cause I think that I'm suppose to be well on my way by now
Çünkü sanırım şu ana kadar yolumda iyi bir ilerleme kaydetmiş olmalıyım
I do the twist with my replaceable hips
Dönüşü değiştirilebilir kalçalarımla yapıyorum
And turn you right round
Ve seni sağa çevir
Then dig you down to the ground and now
Sonra seni yere gömün ve şimdi
I wan't to grow old and rub your tired limbs
Yaşlanıp yorgun uzuvlarını ovmak istemiyorum
And take it easy
Ve sakin ol
A G (mute)
AG (sessiz)
Until we whither away - Until we whither away
Biz uzaklaşıncaya kadar - Biz uzaklaşıncaya kadar
Between the miles of open roads
Kilometrelerce açık yol arasında
I lost sight of what might matter the most
En önemli şeyin ne olabileceğini gözden kaçırdım
I stumbled into the great unknown and found
Büyük bilinmeyene rastladım ve buldum
That time can't slow down
O zaman yavaşlayamaz
Take a breath and then take it in
Bir nefes al ve sonra al
To think places I'll go I haven't been
Gitmediğim yerleri düşünmek
To pour my heart into everything I've found
Bulduğum her şeye kalbimi dökmek için
Time won't slow down
Zaman yavaşlamayacak
I'm feeling backwards
Geriye doğru hissediyorum
And I hope I haven't heard the last words
Ve umarım son sözlerini duymamışımdır
No no no
Hayır hayır hayır
Cause I think that I'm suppose to be well on my way
Çünkü sanırım yolumda iyi olmam gerekiyor
To pour my heart into everything I've found
Bulduğum her şeye kalbimi dökmek için
Between the miles of open roads
Kilometrelerce açık yol arasında
I lost sight of what might matter the most
En önemli şeyin ne olabileceğini gözden kaçırdım
I stumbled into the great unknown and found
Büyük bilinmeyene rastladım ve buldum
That time won't slow down
O zaman yavaşlamayacak
So take a breath and then take it in
Bu yüzden bir nefes al ve sonra al
To think places I'll go I haven't been
Gitmediğim yerleri düşünmek
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.