Disaster Songtekst Nederlandse Vertaling

Key: G# | Capo: 1
Toets: G# | Kapo: 1
I've been spending all my time falling in love
Ik heb al mijn tijd besteed aan verliefd worden
Should know better but it's so much fun when I'm with you
Ik zou beter moeten weten, maar het is zo leuk als ik bij jou ben
Now there's a missing person poster hanging up at the bar
Nu hangt er een poster van een vermiste persoon aan de bar
Cause I, I've got a girl
Want ik, ik heb een meisje
I think we're in love
Ik denk dat we verliefd zijn
But oh for how long
Maar o, voor hoe lang
It's got disaster, written all over
Er zit een ramp in, overal opgeschreven
So don't nobody show her our horrorscope headline
Laat haar dus niet onze horrorscope-kop zien
Disaster
Ramp
Written all over it
Overal geschreven
No you didn't
Nee, dat deed je niet
No no you didn't
Nee nee dat deed je niet
Did you pull out the wires
Heb je de draden eruit getrokken
Make a man out of me
Maak een man van mij
I'm trying to figure out
Ik probeer erachter te komen
If life's worth living without you
Als het leven de moeite waard is om zonder jou te leven
Hope I never have to
Ik hoop dat ik dat nooit hoef te doen
The stars could align
De sterren zouden op één lijn kunnen staan
Or explode in the sky
Of ontploffen in de lucht
Disaster
Ramp
Baby, you look so sexy
Schat, je ziet er zo sexy uit
So what do I do when
Dus wat moet ik wanneer doen
We get home from church and the baby
We komen thuis van de kerk en de baby
Is in her room sleepin'
Is in haar kamer aan het slapen
Or watchin' a movie
Of een film kijken
You get closer to me
Je komt dichter bij mij
Oh this has disaster written all over it
Oh, hier staat een ramp op geschreven
Yeah yeah yeah
Ja ja ja
I'm trying to figure out
Ik probeer erachter te komen
If life's worth living without you
Als het leven de moeite waard is om zonder jou te leven
Hope I never have to
Ik hoop dat ik dat nooit hoef te doen
The stars could align
De sterren zouden op één lijn kunnen staan
Or explode in the sky
Of ontploffen in de lucht
If I already know about
Als ik het al weet
Everything that could bring us down
Alles wat ons naar beneden zou kunnen halen
But I react a bit faster
Maar ik reageer iets sneller
I'm averting disaster
Ik voorkom een ramp
One day at a time
Eén dag tegelijk
Disaster
Ramp
Disaster
Ramp
Oh, disaster
O, een ramp
Disaster
Ramp
Won't you pull out the wires
Trek de draden er niet uit
Make a man out of me
Maak een man van mij
I'm trying to figure out
Ik probeer erachter te komen
If life's worth living without you
Als het leven de moeite waard is om zonder jou te leven
Hope I never have to
Ik hoop dat ik dat nooit hoef te doen
It could be disaster
Het kan een ramp zijn
So don't even try
Probeer het dus niet eens
If I already know about
Als ik het al weet
Everything that could bring us down
Alles wat ons naar beneden zou kunnen halen
But I react a bit faster
Maar ik reageer iets sneller
I'm averting disaster
Ik voorkom een ramp
One day at a time
Eén dag tegelijk
Disaster
Ramp
Disaster, disaster
Ramp, ramp
Oh, disaster
O, een ramp