Disaster Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Relient K - Katastrofa
by Relient K
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Key: G# | Capo: 1
Klucz: G# | Capo: 1
I've been spending all my time falling in love
Cały swój czas poświęcałem na zakochiwanie się
Should know better but it's so much fun when I'm with you
Powinienem wiedzieć lepiej, ale jest tak fajnie, kiedy jestem z tobą
Now there's a missing person poster hanging up at the bar
Teraz przy barze wisi plakat zaginionej osoby
Cause I, I've got a girl
Bo ja, ja mam dziewczynę
I think we're in love
Myślę, że jesteśmy zakochani
But oh for how long
Ale och, jak długo
It's got disaster, written all over
Wszędzie jest wypisana katastrofa
So don't nobody show her our horrorscope headline
Więc nikt nie pokazuje jej naszego nagłówka z horroru
Disaster
Katastrofa
Written all over it
Wszędzie napisane
No you didn't
Nie, nie zrobiłeś tego
No no you didn't
Nie, nie, nie zrobiłeś tego
Did you pull out the wires
Wyciągnąłeś przewody
Make a man out of me
Zrób ze mnie mężczyznę
I'm trying to figure out
Próbuję to rozgryźć
If life's worth living without you
Jeśli warto żyć bez ciebie
Hope I never have to
Mam nadzieję, że nigdy nie będę musiał
The stars could align
Gwiazdy mogłyby się wyrównać
Or explode in the sky
Albo eksplodować na niebie
Disaster
Katastrofa
Baby, you look so sexy
Kochanie, wyglądasz tak seksownie
So what do I do when
Więc co mam zrobić, kiedy
We get home from church and the baby
Wracamy do domu z kościoła i dziecka
Is in her room sleepin'
śpi w swoim pokoju
Or watchin' a movie
Albo oglądam film
You get closer to me
Zbliżasz się do mnie
Oh this has disaster written all over it
Och, wszędzie jest wypisana katastrofa
Yeah yeah yeah
Tak, tak
I'm trying to figure out
Próbuję to rozgryźć
If life's worth living without you
Jeśli warto żyć bez ciebie
Hope I never have to
Mam nadzieję, że nigdy nie będę musiał
The stars could align
Gwiazdy mogłyby się wyrównać
Or explode in the sky
Albo eksplodować na niebie
If I already know about
Jeśli już o tym wiem
Everything that could bring us down
Wszystko, co mogłoby nas powalić
But I react a bit faster
Ale reaguję trochę szybciej
I'm averting disaster
Zapobiegnę katastrofie
One day at a time
Jeden dzień na raz
Disaster
Katastrofa
Disaster
Katastrofa
Oh, disaster
Och, katastrofa
Disaster
Katastrofa
Won't you pull out the wires
Nie wyciągniesz przewodów?
Make a man out of me
Zrób ze mnie mężczyznę
I'm trying to figure out
Próbuję to rozgryźć
If life's worth living without you
Jeśli warto żyć bez ciebie
Hope I never have to
Mam nadzieję, że nigdy nie będę musiał
It could be disaster
To może być katastrofa
So don't even try
Więc nawet nie próbuj
If I already know about
Jeśli już o tym wiem
Everything that could bring us down
Wszystko, co mogłoby nas powalić
But I react a bit faster
Ale reaguję trochę szybciej
I'm averting disaster
Zapobiegnę katastrofie
One day at a time
Jeden dzień na raz
Disaster
Katastrofa
Disaster, disaster
Katastrofa, katastrofa
Oh, disaster
Och, katastrofa
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.