Faking My Own Suicide Versuri Traducere în Română

Relient K - Faking My Own Suicide

by Relient K

Relient K - Faking My Own Suicide versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.

Traducere în română - vezi versurile originale

Faking My Own Suicide - Relient K
Traduceri: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Relient K Faking My Own Suicide

(This is my first tab (or chord) I hope it's good)
(Aceasta este prima mea tabă (sau acord) Sper că este bună)
Relient K Rocks for God, woot!!
Relient K Rocks pentru Dumnezeu, woot!!
(Listen to the song for strumming patterns)
(Ascultați cântecul pentru modele de strumming)
sounds better for the Ebm & Bbm)
sună mai bine pentru Ebm și Bbm)
INTRO: F# Db Ebm(hold) B Db Bbm F# Db B Bm
INTRO: F# Db Ebm(hold) B Db Bbm F# Db B Bm
F# Db Ebm(hold)
F# Db Ebm (aștepți)
So, I've made up my mind
Deci, m-am hotărât
I will pretend to leave this world behind
Mă voi preface că las lumea asta în urmă
And in the end, you'll know I've lied
Și în cele din urmă, vei ști că am mințit
To get your attention
Pentru a-ți atrage atenția
I'm faking my own suicide
Îmi prefac propria sinucidere
I'm faking my own suicide
Îmi prefac propria sinucidere
Because I know you love me
Pentru că știu că mă iubești
You just haven't realized
Doar că nu ți-ai dat seama
I'm faking my own suicide
Îmi prefac propria sinucidere
They'll hold a double funeral
Vor ține o dublă înmormântare
Because apart of you will die
Pentru că în afară de tine vei muri
Along with me
Împreună cu mine
F# Db Ebm(hold)
F# Db Ebm (aștepți)
I wish you thought that I was dead
Aș vrea să crezi că am murit
So rather than me you'd be depressed instead
Deci, mai degrabă decât mine, ai fi deprimat
And before arriving at my grave
Și înainte de a ajunge la mormântul meu
You'd come to the conclusion
Ai ajuns la concluzie
You'd loved me all your days But it's too late
M-ai iubit toate zilele tale, dar e prea târziu
Too late for you to say...
E prea târziu ca să spui...
Because I'm faking my own suicide
Pentru că îmi prefac propria sinucidere
Because I know you love me
Pentru că știu că mă iubești
You just haven't realized
Doar că nu ți-ai dat seama
I'm faking my own suicide
Îmi prefac propria sinucidere
They'll hold a double funeral
Vor ține o dublă înmormântare
Because apart of you will die
Pentru că în afară de tine vei muri
Along with me...
Alaturi de mine...
F# Db Ebm(hold)
F# Db Ebm (aștepți)
I'll write you a letter that you'll keep
Îți voi scrie o scrisoare pe care o vei păstra
reminding you your love for me is more than six feet deep
amintește-ți că dragostea ta pentru mine are o adâncime de peste 6 metri
you say aloud that you would have been my wife
spui cu voce tare că ai fi fost soția mea
and right about that time is when I come back to life
și exact în acel moment este când revin la viață
and let you know...
si te anunt...
I'd let you know...That all along I was
Ți-aș spune... Că tot timpul am fost
faking my own suicide
pretinzând propria mea sinucidere
because I know you loved me
pentru că știu că m-ai iubit
You just never realized
Pur și simplu nu ți-ai dat seama niciodată
I was faking my own suicide
Mi-am prefăcut propria sinucidere
I'll walk in that room
Voi merge în camera aceea
see your eyes opened so wide
vezi-ți ochii atât de deschiși
Opened so wide
Deschis atât de larg
Because you know...
Pentru ca stii...
Because you know you will never leave my side
Pentru că știi că nu vei părăsi niciodată lângă mine
Until the day that I die for the first time
Până în ziua în care voi muri pentru prima dată
And we'll laugh, yeah we'll laugh And we will cry
Și vom râde, da, o să râdem și o să plângem
So overjoyed with our love that's so alive
Atât de bucuroși de iubirea noastră atât de vie
Our love is so alive
Dragostea noastră este atât de vie

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.