I Hate Christmas Parties Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Relient K - Nienawidzę przyjęć bożonarodzeniowych
by Relient K
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Capo I
Capo I
-Verse 1-
-Wiersz 1-
Hope it snows this week
Mam nadzieję, że w tym tygodniu będzie padał śnieg
A snowflake on your cheek would make this Christmas so beautiful
Płatek śniegu na policzku sprawi, że te Święta będą tak piękne
But that would just bring the pain, cause things can't stay the same
Ale to tylko spowodowałoby ból, bo nic nie może pozostać takie samo
These holidays won't be wonderful
Te wakacje nie będą cudowne
-Chorus-
-Refren-
I look under the tree but there's nothing to see
Patrzę pod drzewo, ale nic nie widzę
cause it's a broken heart that you're giving me
bo to złamane serce, które mi dajesz
I can't figure you out is this what Christmas is all about
Nie mogę pojąć, czy o to właśnie chodzi w Świętach Bożego Narodzenia
cause it's a broken heart that you're giving me
bo to złamane serce, które mi dajesz
-Verse 2-
-Wiersz 2-
I don't want to talk
Nie chcę rozmawiać
I'm sick of all this talking
Mam dość tego całego gadania
A broken heart wrapped up in a box
Złamane serce zamknięte w pudełku
There's tear drops in my stocking
W mojej pończosze są krople łez
-Bridge-
-Most-
I hate Christmas parties
Nienawidzę przyjęć bożonarodzeniowych
You offer me some punch but I just shrug
Proponujesz mi poncz, ale ja tylko wzruszam ramionami
I hate Christmas parties
Nienawidzę przyjęć bożonarodzeniowych
You and the cookie tray both hear me say "Bah humbug"
Ty i taca z ciasteczkami słyszycie, jak mówię „Bah humbug”
-Middle Part Chords-
-Akordy środkowej części-
-Chorus-
-Refren-
I look under the tree but there's nothing to see
Patrzę pod drzewo, ale nic nie widzę
cause it's a broken heart that you're giving me
bo to złamane serce, które mi dajesz
I can't figure you out is this what Christmas is all about
Nie mogę pojąć, czy o to właśnie chodzi w Świętach Bożego Narodzenia
cause it's a broken heart that you're giving me
bo to złamane serce, które mi dajesz
I look under the tree but there's nothing to see
Patrzę pod drzewo, ale nic nie widzę
cause it's a broken heart that you're giving me
bo to złamane serce, które mi dajesz
END
KONIEC
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
