You Are My Vision كلمات أغنية ترجمة عربية

You are my vision, O King of my heart.
أنت رؤيتي يا ملك قلبي.
Nothing else satisfies, only You, Lord.
ولا شيء يرضيك إلا أنت يا رب.
You are my best thought by day or by night.
أنت أفضل أفكاري في النهار أو الليل.
Waking or sleeping, Your presence, my light.
في اليقظة أو النوم، وجودك، نوري.
ss
سس
Oh, oh, oh.
أوه، أوه، أوه.
Oh, oh, oh.
أوه، أوه، أوه.
Verse 2:
الآية 2:
You are my wisdom, You are my true word,
أنت حكمتي، أنت كلمتي الحقيقية،
I ever with You, and You with me Lord:
أنا معك دائمًا وأنت معي يا رب:
You're my great Father, and I'm Your true son,
أنت والدي العظيم، وأنا ابنك الحقيقي،
You dwell inside me, together we're one.
أنت تسكن بداخلي، معًا نحن واحد.
ss
سس
Oh, oh, oh.
أوه، أوه، أوه.
Oh, oh, oh.
أوه، أوه، أوه.
Verse 3:
الآية 3:
You are my battle-shield, sword for the fight:
أنت درع معركتي وسيفي للقتال:
You are my dignity, You're my delight;
أنت كرامتي، أنت بهجتي؛
You're my soul's shelter and You're my high tower.
أنت ملجأ روحي وأنت برجي العالي.
Come, raise me heavenward, O Power of my power.
تعال ارفعني إلى السماء يا قوة قدرتي.
ss
سس
Oh, oh, oh.
أوه، أوه، أوه.
Oh, oh, oh.
أوه، أوه، أوه.
Verse 4:
الآية 4:
I don't want riches or man's empty praise:
لا أريد الغنى أو الثناء الفارغ من الإنسان:
You're my inheritance, now and always;
أنت ميراثي، الآن ودائما؛
You, and You only, the first in my heart:
أنت وأنت فقط، الأول في قلبي:
High King of heaven, my treasure You are.
ملك السماء السامي، كنزي أنت.
ss
سس
Oh, oh, oh.
أوه، أوه، أوه.
Oh, oh, oh.
أوه، أوه، أوه.
High King of heaven, when victory's won
ملك السماء العالي، عندما ينتصر النصر
May I reach heaven's joy, O bright heaven's Son.
هل لي أن أبلغ فرح السماء يا ابن السماء المشرق.
Heart of my own heart, whatever befall,
ياقلبي مهما حدث
Still be my vision, O Ruler of all.
تظل رؤيتي يا حاكم الكل.
Heart of my own heart, whatever befall,
ياقلبي مهما حدث
Still be my vision, O Ruler of all.
تظل رؤيتي يا حاكم الكل.
ss
سس
Oh, oh, oh.
أوه، أوه، أوه.
Oh, oh, oh.
أوه، أوه، أوه.