Straight Across My Heart Versuri Traducere în Română

Return - Straight Across My Heart
Return - Straight Across My Heart
Verse:
Vers:
well you're on your way
pai esti pe drum
Hm
Hm
ain't nothing i can do
nu pot face nimic
i just wish i could tell you what i feel for you
Mi-aș dori doar să-ți pot spune ce simt pentru tine
Hm
Hm
and i can't find the words to say
și nu găsesc cuvintele de spus
what's down inside
ce e jos înăuntru
Hm
Hm
a feelin' too hard to hide
un sentiment prea greu de ascuns
Chorus:
Refren:
so don't look back
deci nu te uita in urma
Hm
Hm
just say so long
doar spune atât de mult
you won't see the tears
nu vei vedea lacrimile
Hm
Hm
they'll come when your gone
vor veni când vei pleca
gonna pray that we'll meet
ne vom ruga să ne întâlnim
altought the waiting's hard
Cred că așteptarea este grea
Hm
Hm
'cause your name is written
pentru că numele tău este scris
straight across my heart
direct peste inima mea
Verse:
Vers:
yeah, sometime, somewhere
da, cândva, undeva
Hm
Hm
there's a chance we'll meet
există șansa să ne întâlnim
could be on the corner of a downtown street
ar putea fi la colțul unei străzi din centrul orașului
Hm
Hm
and it won't be the first time
și nu va fi prima dată
that i try to say
că încerc să spun
Hm
Hm
what i couldn't say yesterday
ce nu am putut spune ieri
Chorus:
Refren:
so don't look back
deci nu te uita in urma
Hm
Hm
just say so long
doar spune atât de mult
you won't see the tears
nu vei vedea lacrimile
Hm
Hm
they'll come when your gone
vor veni când vei pleca
gonna pray that we'll meet
ne vom ruga să ne întâlnim
altought the waiting's hard
Cred că așteptarea este grea
Hm
Hm
'cause your name is written
pentru că numele tău este scris
straight across my heart
direct peste inima mea
Guitar Solo
Solo de chitară
so don't look back
deci nu te uita in urma
Hm
Hm
just say so long
doar spune atât de mult
you won't see the tears
nu vei vedea lacrimile
Hm
Hm
they'll come when your gone
vor veni când vei pleca
gonna pray that we'll meet
ne vom ruga să ne întâlnim
altought the waiting's hard
Cred că așteptarea este grea
Hm
Hm
'cause your name is written
pentru că numele tău este scris
straight across my heart
direct peste inima mea
Piano Solo: |D |Hm| Em| A|x3
Solo la pian: |D |Hm| Em| A|x3