Bad Time to Be Poor Liedtext Deutsche Übersetzung

It is a bad time to be poor,
Es ist eine schlechte Zeit, arm zu sein,
'Cause we don't give a sh*t no more.
Weil es uns scheißegal mehr ist.
If you want to go for help, don't look next door.
Wenn Sie Hilfe suchen, suchen Sie nicht nebenan.
us4
us4
The line's been drawn and staked outside.
Die Linie wurde draußen gezogen und abgesteckt.
I see to trying to lay the blame
Ich versuche, die Schuld zuzuschieben
On the folks in charge who hide in shame
Auf die Verantwortlichen, die sich aus Scham verstecken
For growing up with an open purse,
Für das Aufwachsen mit offenem Geldbeutel,
And learning not about being alive.
Und nicht lernen, am Leben zu sein.
G Em Dm `` A Ab5
G Em Dm `` A Ab5
Haven't I done enough to burn out?
Habe ich nicht genug getan, um auszubrennen?
Haven't I been there to help out?
War ich nicht da, um zu helfen?
us4
us4
It is a bad time to be young.
Es ist eine schlechte Zeit, jung zu sein.
What's left to us can't be undone
Was uns bleibt, kann nicht rückgängig gemacht werden
Without it riding on our backs
Ohne dass es auf unserem Rücken reitet
When young and poor go hand in hand.
Wenn Jung und Arm Hand in Hand gehen.
It is a bad time to be poor
Es ist eine schlechte Zeit, arm zu sein
It's a bad time to be poor.
Es ist eine schlechte Zeit, arm zu sein.
(chorus)
(Chor)
BRIDGE:
BRÜCKE:
It is a bad time to be poor
Es ist eine schlechte Zeit, arm zu sein
It is a bad time to be poor
Es ist eine schlechte Zeit, arm zu sein
And feeling winter through a crack in the door.
Und den Winter durch einen Spalt in der Tür spüren.
RIFF P1: A Asus4 A Em A
RIFF P1: A Asus4 A Em A
RIFF PT2: A Asus4 A Em A
RIFF PT2: A Asus4 A Em A
RIFF PT3: A Asus4 A Em A
RIFF PT3: A Asus4 A Em A
Asus4 chord:
Asus4-Akkord: