Bad Time to Be Poor Songtekst Nederlandse Vertaling

It is a bad time to be poor,
Het is een slechte tijd om arm te zijn,
'Cause we don't give a sh*t no more.
Omdat het ons niets meer kan schelen.
If you want to go for help, don't look next door.
Als je hulp wilt gaan zoeken, kijk dan niet naast de deur.
us4
ons4
The line's been drawn and staked outside.
De lijn is getrokken en buiten uitgezet.
I see to trying to lay the blame
Ik zorg ervoor dat ik de schuld probeer te leggen
On the folks in charge who hide in shame
Over de mensen die de leiding hebben, die zich schamen
For growing up with an open purse,
Omdat je opgroeide met een open portemonnee,
And learning not about being alive.
En niet leren over het leven.
G Em Dm `` A Ab5
G Em Dm `` A Ab5
Haven't I done enough to burn out?
Heb ik niet genoeg gedaan om een burn-out te krijgen?
Haven't I been there to help out?
Ben ik er niet geweest om te helpen?
us4
ons4
It is a bad time to be young.
Het is een slechte tijd om jong te zijn.
What's left to us can't be undone
Wat ons nog rest, kan niet ongedaan worden gemaakt
Without it riding on our backs
Zonder dat het op onze rug rijdt
When young and poor go hand in hand.
Als jong en arm hand in hand gaan.
It is a bad time to be poor
Het is een slechte tijd om arm te zijn
It's a bad time to be poor.
Het is een slechte tijd om arm te zijn.
(chorus)
(refrein)
BRIDGE:
BRUG:
It is a bad time to be poor
Het is een slechte tijd om arm te zijn
It is a bad time to be poor
Het is een slechte tijd om arm te zijn
And feeling winter through a crack in the door.
En de winter voelen door een kiertje in de deur.
RIFF P1: A Asus4 A Em A
RIFF P1: Een Asus4 A Em A
RIFF PT2: A Asus4 A Em A
RIFF PT2: Een Asus4 A Em A
RIFF PT3: A Asus4 A Em A
RIFF PT3: Een Asus4 A Em A
Asus4 chord:
Asus4 akkoord: