Bad Time to Be Poor 歌詞 日本語訳

It is a bad time to be poor,
貧乏になるには悪い時代だ、
'Cause we don't give a sh*t no more.
だって、もう気にしないから。
If you want to go for help, don't look next door.
助けを求めに行きたいなら、隣を見ないでください。
us4
us4
The line's been drawn and staked outside.
外側に線が引かれて杭打ちされています。
I see to trying to lay the blame
責任をなすりつけようとするのはわかる
On the folks in charge who hide in shame
恥をかく責任者たちについて
For growing up with an open purse,
財布を開いて育つために、
And learning not about being alive.
そして、生きていることについて学ぶのではありません。
G Em Dm `` A Ab5
G Em Dm 「A Ab5」
Haven't I done enough to burn out?
燃え尽きてしまうほどのことをしなかったのだろうか？
Haven't I been there to help out?
私は手伝いに行ったんじゃないの？
us4
us4
It is a bad time to be young.
若いのに悪い時期だ。
What's left to us can't be undone
私たちに残されたものは取り消すことはできません
Without it riding on our backs
背中に乗らなければ
When young and poor go hand in hand.
若いことと貧しいことは密接な関係にあります。
It is a bad time to be poor
貧乏になるには悪い時期だ
It's a bad time to be poor.
貧乏になるには悪い時期だ。
(chorus)
(コーラス)
BRIDGE:
ブリッジ:
It is a bad time to be poor
貧乏になるには悪い時期だ
It is a bad time to be poor
貧乏になるには悪い時期だ
And feeling winter through a crack in the door.
そしてドアの隙間から冬を感じます。
RIFF P1: A Asus4 A Em A
RIFF P1: A Asus4 A Em A
RIFF PT2: A Asus4 A Em A
RIFF PT2: A Asus4 A Em A
RIFF PT3: A Asus4 A Em A
RIFF PT3: A Asus4 A Em A
Asus4 chord:
Asus4コード: