Dope Fiends and Boozehounds Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

1) Kevin's way:
1) Sposób Kevina:
2) Aaron's way:
2) Sposób Aarona:
A sick sense of memory
Chory zmysł pamięci
Runs a river near a road
Płynie rzeka w pobliżu drogi
That travels up the parkway,
Która podróżuje wzdłuż alei parkowej,
Getting frozen in the snow
Zamarznięcie w śniegu
Where what you see is what you see...
Gdzie to, co widzisz, jest tym, co widzisz...
And only some will know
I tylko niektórzy będą wiedzieć
Where the ragged people go.
Gdzie idą obdarci ludzie.
Where the boozehounds bay,
Gdzie zatoka alkoholików,
By the banks of the reservoir.
Nad brzegiem zbiornika.
Crows climb higher
Wrony wspinają się wyżej
From their old familiar yard.
Z ich starego, znajomego podwórka.
The best thing in heaven
Najlepsza rzecz w niebie
Is supposed to be the sun
Ma być słońce
That shines between two mountains
Które świeci pomiędzy dwiema górami
And melts the Devil's gun,
I topi broń diabła,
And what you see is what you see...
A to, co widzisz, to to, co widzisz...
And only some will know
I tylko niektórzy będą wiedzieć
Where the ragged people go.
Gdzie idą obdarci ludzie.
Down here on Kipling,
Tutaj, na Kipling,
Where the streetlamps light the way, hey,
Gdzie latarnie oświetlają drogę, hej,
There's talk of a reunion
Mówi się o ponownym spotkaniu
Of the ones who didn't stay.
Z tych, którzy nie zostali.
Why didn't they stay here
Dlaczego tu nie zostali
And help me shovel the walk?
I pomożesz mi odśnieżyć chodnik?
(Why didn't they stay here?)
(Dlaczego tu nie zostali?)
A sick sense of melody
Chore poczucie melodii
Is what I hear when I'm alone.
To jest to, co słyszę, kiedy jestem sam.
And I love it more than misery,
I kocham to bardziej niż nieszczęście,
And I love it more than home,
I kocham to bardziej niż dom,
And I cry 'cause I'm not with it,
I płaczę, bo nie jestem z tym,
Even though I've never been...
Mimo, że nigdy nie byłem...
Where the dope fiends laugh
Gdzie narkomani się śmieją
And say it's too soon,
I powiedz, że to za wcześnie,
And they all go home and listen to
I wszyscy idą do domu i słuchają
The Dark Side of the Moon.
Ciemna strona Księżyca.
Dope Fiends ending
Koniec Dope Fiends