Old Dirt Road كلمات أغنية ترجمة عربية

By Rhett Akins
بقلم ريت أكينز
Intro:Bm Dm G
مقدمة: بي إم دي إم جي
There's an old dirt road off of 33
هناك طريق ترابي قديم خارج 33
Lord it's been so long since it's seen me
يا رب لقد مر وقت طويل منذ أن رآني
But I've put many a miles across its back
لكنني وضعت العديد من الأميال على ظهرها
I used to kick up dust in the summer time
كنت أرفع الغبار في فصل الصيف
Running the Georgia, Florida line
تشغيل خط جورجيا، فلوريدا
A teenage train jumping off the track
قطار في سن المراهقة يقفز عن المسار
Had the windows rolled down and beer cans flying
لو أن النوافذ تدحرجت وتطايرت علب البيرة
Bocephus on the knob and a coon dog crying
Bocephus على المقبض وكلب الراكون يبكي
chorus:
جوقة:
Now those days are gone in my rearview
الآن ولت تلك الأيام في رؤيتي الخلفية
Lord all the scenes have changed
يا رب تغيرت كل المشاهد
And all the road are all brand new
وكل الطريق كله جديد تمامًا
When my home sick heart gets the best of me
عندما يحصل قلبي المريض في المنزل على أفضل ما لدي
I hit that old dirt road off of 33
لقد ضربت ذلك الطريق الترابي القديم من 33
I was running with a bunch of friends of mine
كنت أركض مع مجموعة من أصدقائي
With nothing to do but shoot ole stop signs
مع عدم وجود ما يمكنك فعله سوى إطلاق النار على علامات التوقف
Half the time with the law hot on our heels
نصف الوقت مع القانون الساخن في أعقابنا
We'd get cleaned up and go looking around
سنقوم بالتنظيف ونذهب لننظر حولنا
For a car load girls to follow us down
من أجل حمولة سيارة الفتيات يتبعونا إلى أسفل
To a run down cabin and a party back in the fields
إلى كوخ متهالك وحفلة في الحقول
Oh God bless momma she never had a clue
يا ربي يرحم أمي ما كان عندها أدنى فكرة
But I got a feeling that my daddy knew
ولكن لدي شعور بأن والدي يعرف
repeat chorus:
كرر جوقة:
www.RhettAkins.com
www.RhettAkins.com