She Said Yes Songtekst Nederlandse Vertaling

I think this is the song that was requested. Lemme know if
Ik denk dat dit het liedje is waar om gevraagd werd. Laat me weten of
it isn't. Also, I'm not quite sure of some parts of the lyrics.
dat is het niet. Bovendien ben ik niet helemaal zeker van sommige delen van de tekst.
Notify me of any corrections.
Houd mij op de hoogte van eventuele correcties.
She Said Yes - Rhett Akins
Ze zei ja - Rhett Akins
He'd never had given much thought to dancin'
Hij had nooit veel nagedacht over dansen
G --> G D C
G --> G D C
but she gave a lot of thought to bein' asked
maar ze heeft er veel over nagedacht om gevraagd te worden
well he'd never been good
Nou, hij was nooit goed geweest
at comin' right on out and askin'
om meteen naar buiten te komen en te vragen
and she'd never been given a chance
en ze had nooit een kans gekregen
but somethin' moved across that old gym floor
maar er bewoog iets over die oude gymvloer
when fear was hold'n fast
toen de angst werd vastgehouden
and to his surprise the words came at last
en tot zijn verbazing kwamen de woorden eindelijk
And she said yes to his half-hearted request
En ze zei ja op zijn halfslachtige verzoek
and they held on for dear life till the last song played
en ze hielden stand voor hun leven tot het laatste nummer werd gespeeld
they won't let go, it's beyond their control
ze laten niet los, het ligt buiten hun macht
they lit a flame with the match God had made
ze staken een vlam aan met de lucifer die God had gemaakt
when she said yes
toen ze ja zei
From that night on the fire was burnin'
Vanaf die nacht brandde het vuur
and it sure did shine in his light
en het scheen zeker in zijn licht
and he knew as long
en hij wist al zolang
as this old world kept turnin'
Terwijl deze oude wereld bleef draaien
he wanted her by his side
hij wilde haar aan zijn zijde
--> C D
--> C D
so with a ring and a nervous smile
dus met een ring en een nerveuze glimlach
and lines that he rehearsed
en regels die hij repeteerde
he said the sweetest words
hij zei de liefste woorden
that she'd ever heard
die ze ooit had gehoord
And she said yes to his whole-hearted request
En ze zei ja op zijn oprechte verzoek
and they'll hold on for dear life till the last stars fade
en ze zullen het leven lang volhouden tot de laatste sterren vervagen
no, they won't let go, it's beyond their control
Nee, ze laten niet los, het ligt buiten hun macht
they lit a flame with the match God had made
ze staken een vlam aan met de lucifer die God had gemaakt
when she said yes
toen ze ja zei
They lit a flame with the match God had made
Ze staken een vlam aan met de lucifer die God had gemaakt
when she said yes
toen ze ja zei
Dan@execpc.com
Dan@execpc.com
Milwaukee, WI
Milwaukee, WI