She Said Yes Letras Tradução em Português
Rhett Akins - Ela disse sim
by Rhett Akins
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I think this is the song that was requested. Lemme know if
Acho que essa é a música que foi solicitada. Deixe-me saber se
it isn't. Also, I'm not quite sure of some parts of the lyrics.
não é. Além disso, não tenho muita certeza de algumas partes da letra.
Notify me of any corrections.
Notifique-me sobre quaisquer correções.
She Said Yes - Rhett Akins
Ela disse sim - Rhett Akins
He'd never had given much thought to dancin'
Ele nunca tinha pensado muito em dançar
G --> G D C
G --> G D C
but she gave a lot of thought to bein' asked
mas ela pensou muito em ser questionada
well he'd never been good
bem, ele nunca foi bom
at comin' right on out and askin'
em vir direto e perguntar
and she'd never been given a chance
e ela nunca teve uma chance
but somethin' moved across that old gym floor
mas algo se moveu naquele antigo chão do ginásio
when fear was hold'n fast
quando o medo era seguro
and to his surprise the words came at last
e para sua surpresa as palavras finalmente vieram
And she said yes to his half-hearted request
E ela disse sim ao seu pedido indiferente
and they held on for dear life till the last song played
e eles aguentaram firme até a última música tocar
they won't let go, it's beyond their control
eles não vão desistir, está além do controle deles
they lit a flame with the match God had made
eles acenderam uma chama com o fósforo que Deus fez
when she said yes
quando ela disse sim
From that night on the fire was burnin'
Daquela noite em diante o fogo estava queimando
and it sure did shine in his light
e com certeza brilhou em sua luz
and he knew as long
e ele sabia desde que
as this old world kept turnin'
enquanto este velho mundo continuava girando
he wanted her by his side
ele a queria ao seu lado
--> C D
--> CD
so with a ring and a nervous smile
então com um anel e um sorriso nervoso
and lines that he rehearsed
e linhas que ele ensaiou
he said the sweetest words
ele disse as palavras mais doces
that she'd ever heard
que ela já tinha ouvido
And she said yes to his whole-hearted request
E ela disse sim ao seu pedido sincero
and they'll hold on for dear life till the last stars fade
e eles vão aguentar pela vida até que as últimas estrelas desapareçam
no, they won't let go, it's beyond their control
não, eles não vão desistir, está além do controle deles
they lit a flame with the match God had made
eles acenderam uma chama com o fósforo que Deus fez
when she said yes
quando ela disse sim
They lit a flame with the match God had made
Eles acenderam uma chama com o fósforo que Deus fez
when she said yes
quando ela disse sim
Dan@execpc.com
Dan@execpc.com
Milwaukee, WI
Milwaukee, Wisconsin
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
