Little Angels Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Rhonda Vincent - Małe aniołki

by Rhonda Vincent

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Rhonda Vincent Little Angels

One summer day a stranger walked up to me and said
Pewnego letniego dnia podszedł do mnie nieznajomy i powiedział
Hey little angel would you please tell me your name
Hej, mały aniołku, czy mógłbyś mi powiedzieć, jak masz na imię?
I just turned my head and said Laura Jane's my name
Po prostu odwróciłem głowę i powiedziałem, że mam na imię Laura Jane
He said Laura would you like to play a game
Powiedział Laurze, czy chciałabyś zagrać w grę
Too young to know or understand the reason why
Za młody, żeby znać i rozumieć powód
This little angel had to live with so much pain
Ten mały aniołek musiał żyć z tak wielkim bólem
As a child of only nine I was not to blame
Jako dziewięcioletnie dziecko nie byłem winien
Now my heart must grow beyond the shame
Teraz moje serce musi urosnąć ponad wstyd
Dear God keep an eye on little angels
Drogi Boże, miej oko na małe aniołki
As they lay down to sleep I pray their souls to keep
Kiedy kładą się spać, modlę się, aby ich dusze zachowały się
When mom and dad can't be there we hope you will hear our prayer
Kiedy mama i tata nie mogą być przy nas, mamy nadzieję, że wysłuchacie naszej modlitwy
Please don't let other strangers hurt one more little angel
Proszę, nie pozwól, aby obcy ludzie skrzywdzili jeszcze jednego małego aniołka
I got called into something not knowing right from wrong
Zostałem wezwany do czegoś, co nie odróżniało dobra od zła
Now I pray every day to be strong
Teraz codziennie modlę się, aby być silnym
God help me forgive this man maybe then I'll understand
Boże, pomóż mi przebaczyć temu człowiekowi, może wtedy zrozumiem
Little angels shouldn't have to live this way
Małe aniołki nie powinny żyć w ten sposób
Dear God keep an eye on little angels
Drogi Boże, miej oko na małe aniołki
As they lay down to sleep I pray their souls to keep
Kiedy kładą się spać, modlę się, aby ich dusze zachowały się
When mom and dad can't be there we hope you will hear our prayer
Kiedy mama i tata nie mogą być przy nas, mamy nadzieję, że wysłuchacie naszej modlitwy
Please don't let other strangers hurt one more little angel
Proszę, nie pozwól, aby obcy ludzie skrzywdzili jeszcze jednego małego aniołka
Please don't let other strangers hurt one more little angel
Proszę, nie pozwól, aby obcy ludzie skrzywdzili jeszcze jednego małego aniołka

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.