Easy Street Liedtext Deutsche Übersetzung

INTRO: C F C Dm F C G C
INTRO: C F C Dm F C G C
We never say goodbye
Wir verabschieden uns nie
And I never make you cry
Und ich bringe dich nie zum Weinen
Arm in arm and eye to eye
Arm in Arm und auf Augenhöhe
We watch the years go by
Wir beobachten, wie die Jahre vergehen
You say goodnight and go upstairs
Du sagst gute Nacht und gehst nach oben
As I drift off in my easy chair
Während ich in meinem Sessel einschlafe
I know exactly how it ought to be
Ich weiß genau, wie es sein sollte
You and I keeping company
Du und ich leisten Gesellschaft
CHORUS:
CHOR:
Down on easy street
Unten auf einer einfachen Straße
G F ~ G
G F ~ G
Never a doubt, never a care
Nie ein Zweifel, nie eine Sorge
Down on easy street
Unten auf einer einfachen Straße
Our sins are all forgiven here
Unsere Sünden sind hier alle vergeben
We thank god just for being there
Wir danken Gott, dass er da ist
For laying nature's bounty bare
Um die Fülle der Natur freizulegen
When we pushed back the wild frontier
Als wir die wilde Grenze zurückdrängten
Though we are saved by grace alone
Obwohl wir allein durch Gnade gerettet werden
Still we regret that episode
Trotzdem bedauern wir diese Episode
When Spanish gold and Indian bones
Wenn spanisches Gold und indianische Knochen
Were buried under these cobblestones
Wurden unter diesem Kopfsteinpflaster begraben
CHORUS:
CHOR:
Down on easy street
Unten auf einer einfachen Straße
G F ~ G
G F ~ G
Never a doubt, never a care
Nie ein Zweifel, nie eine Sorge
Down on easy street
Unten auf einer einfachen Straße
You never told that lie
Du hast diese Lüge nie erzählt
That I could never let slip by
Das konnte ich mir niemals entgehen lassen
You never tried so hard to hide
Du hast noch nie so sehr versucht, dich zu verstecken
What I never saw with my own eyes
Was ich nie mit eigenen Augen gesehen habe
We never watched our first blush fade
Wir haben nie zugesehen, wie unser erstes Erröten verblasste
From summer glow to winter shade
Vom Sommerglanz zum Winterschatten
We never looked for greener days
Wir haben nie nach grüneren Tagen gesucht
And I never wonder if I should've stayed
Und ich frage mich nie, ob ich hätte bleiben sollen
CHORUS:
CHOR:
Down on easy street
Unten auf einer einfachen Straße
G F ~ G
G F ~ G
Never a doubt, never a care
Nie ein Zweifel, nie eine Sorge
Down on easy street
Unten auf einer einfachen Straße
G F ~ G
G F ~ G
Never a doubt, never a care
Nie ein Zweifel, nie eine Sorge
Down on easy street
Unten auf einer einfachen Straße