Easy Street 歌詞 日本語訳

INTRO: C F C Dm F C G C
イントロ: C F C Dm F C G C
We never say goodbye
私たちは決して別れを言いません
And I never make you cry
そして、私はあなたを泣かせることは決してありません
Arm in arm and eye to eye
腕を組んで目と目を合わせて
We watch the years go by
私たちは年月が過ぎていくのを眺めています
You say goodnight and go upstairs
あなたはおやすみと言って二階に行きます
As I drift off in my easy chair
安楽椅子に座りながら漂っていると
I know exactly how it ought to be
私はそれがどうあるべきかを正確に知っています
You and I keeping company
あなたと私は付き合います
CHORUS:
コーラス:
Down on easy street
通り沿いにある
G F ~ G
G F ～ G
Never a doubt, never a care
決して疑ったり、気にしたりしないでください
Down on easy street
通り沿いにある
Our sins are all forgiven here
私たちの罪はここですべて赦されます
We thank god just for being there
そこにいるだけで神に感謝します
For laying nature's bounty bare
自然の恵みをむき出しにするために
When we pushed back the wild frontier
私たちが未開のフロンティアを押し戻したとき
Though we are saved by grace alone
私たちは恵みだけで救われているのに
Still we regret that episode
今でもあのエピソードを後悔しています
When Spanish gold and Indian bones
スペインの金とインディアンの骨のとき
Were buried under these cobblestones
この石畳の下に埋もれていた
CHORUS:
コーラス:
Down on easy street
通り沿いにある
G F ~ G
G F ～ G
Never a doubt, never a care
決して疑ったり、気にしたりしないでください
Down on easy street
通り沿いにある
You never told that lie
あなたはその嘘をついたことはありません
That I could never let slip by
決して見逃してはいけないこと
You never tried so hard to hide
あなたはそんなに一生懸命隠そうとしたことは一度もなかった
What I never saw with my own eyes
自分の目で見たことのないもの
We never watched our first blush fade
私たちは最初の赤面が消えていくのを見たことがありませんでした
From summer glow to winter shade
夏の輝きから冬の日陰へ
We never looked for greener days
私たちは緑の日々を探したことはありません
And I never wonder if I should've stayed
そして、私はここに留まるべきだったかどうか決して疑問に思わない
CHORUS:
コーラス:
Down on easy street
通り沿いにある
G F ~ G
G F ～ G
Never a doubt, never a care
決して疑ったり、気にしたりしないでください
Down on easy street
通り沿いにある
G F ~ G
G F ～ G
Never a doubt, never a care
決して疑ったり、気にしたりしないでください
Down on easy street
通り沿いにある