Bank Vault in Heaven Versuri Traducere în Română

Got a bank vault in heaven, got my name on the door
Am un seif în rai, am numele meu pe uşă
Every day I get richer, add a little bit more
În fiecare zi mă îmbogățesc, mai adaug puțin
Come you tellers and lenders and lend me some more
Veniți, casătorii și creditorii, și mai împrumutați-mi
Got a bank vault in heaven and it's mine for evermore
Am un seif bancar în rai și e al meu pentru totdeauna
And the angels sing "Fly, fly, fly"
Și îngerii cântă „Zboară, zboară, zboară”
The angels sing "Fly, fly, fly"
Îngerii cântă „Zboară, zboară, zboară”
Fly from the darkness that covers you all
Zburați din întunericul care vă acoperă pe toți
Fly to the sky where the only wall is infinity, infinity
Zboară spre cer unde singurul zid este infinitul, infinitul
Going to shine down from heaven right into your room
O să strălucească din cer chiar în camera ta
Take the minds of your children right off to the moon
Luați mințile copiilor voștri chiar pe lună
Every mud hut and igloo, every penthouse and farm
Fiecare colibă de noroi și iglu, fiecare penthouse și fermă
I'll shine down from heaven and I'll do my snake-charm
Voi străluci din cer și îmi voi face farmecul de șarpe
And the angels say "Sing, sing, sing", "Sing, sing, sing"
Și îngerii spun „Cântă, cântă, cântă”, „Cântă, cântă, cântă”
Oh the whole world is singing the same happy tune
O, toată lumea cântă aceeași melodie fericită
Something so low even hound dogs can croon to insanity, insanity
Ceva atât de jos, chiar și câinii câine pot cânta la nebunie, la nebunie
Oh there's a signpost in heaven, in the firmament blue
Oh, există un stâlp indicator în cer, în firmamentul albastru
You can run to the wastelands, but it points straight at you
Poți fugi spre pustie, dar arată direct către tine
I've got a bank vault in heaven, what joy will it bring
Am un seif bancar în rai, ce bucurie va aduce
All you Punchs and Judys, I'll be pulling your strings
Voi toți Punchs și Judys, vă voi trag sforile
by: Jos Duarte
de: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com