Bathsheba Smiles Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Bathsheba smiles, she smiles and veins turn to ice,
Batszeba się uśmiecha, uśmiecha się, a żyły zamieniają się w lód,
She smiles and heads bow down.
Uśmiecha się i pochyla głowę.
She works the room. Air-kisses every victim twice.
Pracuje w pokoju. Dwukrotnie całuje każdą ofiarę w powietrzu.
She spreads her joy around.
Rozsiewa wokół siebie swoją radość.
Chorus:
Chór:
Do you close your eyes to see miracles?
Czy zamykasz oczy, żeby zobaczyć cuda?
Do you raise your face to kiss angels?
Czy podnosisz twarz, żeby całować anioły?
Do you float on air to hear oracles?
Czy unosisz się w powietrzu, żeby słyszeć wyrocznie?
Bathsheba smiles, smiles
Batszeba uśmiecha się, uśmiecha się
Bathsheba smiles, smiles
Batszeba uśmiecha się, uśmiecha się
No doubt can cross her mind, can cross her mind.
Bez wątpienia może przyjść jej do głowy, może przyjść jej do głowy.
Bathsheba knows, she knows you better than yourself
Batszeba wie, zna cię lepiej niż ty sam
Confess upon your knees.
Wyznawaj na kolanach.
She shares her love, and sharing love is sharing wealth
Dzieli się swoją miłością, a dzielenie się miłością to dzielenie się bogactwem
Dig in your pockets, please.
Poszukaj w kieszeniach, proszę.
No pain, no gain's a strain,
Żaden ból, żaden zysk nie jest obciążeniem,
but she never seems to hurt.
ale wydaje się, że nigdy nie sprawia jej bólu.
Catwalk pilgrims sing this song:
Pielgrzymi na wybiegu śpiewają tę piosenkę:
Hello heaven and goodbye dirt and no hair shirt.
Witaj niebo i żegnaj brudzie i koszuli bez włosów.
Do you close your eyes? Do you raise your face?
Czy zamykasz oczy? Czy podnosisz twarz?
Bathsheba smiles, smiles
Batszeba uśmiecha się, uśmiecha się
Bathsheba smiles, smiles
Batszeba uśmiecha się, uśmiecha się
by: Jos Duarte
autor: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com