Lotteryland كلمات أغنية ترجمة عربية

That's the place I used to work when I was a wild, young turk
هذا هو المكان الذي كنت أعمل فيه عندما كنت تركياً شاباً جامحاً
It's now the Museum of Industry, schoolkids get in for free
إنه الآن متحف الصناعة، ويمكن لأطفال المدارس الدخول إليه مجانًا
Brickworks-smell of rotten eggs, rubber works poured out the dregs
أعمال الطوب: رائحة البيض الفاسد، وأعمال المطاط تتدفق من الثمالة
Now it smells of Dettol and pee, Lotteryland's the place to be
الآن تفوح رائحة الديتول والبول، يانصيب لاند هو المكان المناسب لك
Where the steelmill used to stand there's a park in Lotteryland
حيث كان يوجد مصنع الصلب هناك حديقة في Lotteryland
Be a pram-pusher on parole, go windsurfing on the dole
كن دافعًا لعربة الأطفال عند الإفراج المشروط، واذهب لركوب الأمواج على الإعانة
They can put you right to sleep, better than Brookside or The Street
يمكنهم أن يناموا بشكل أفضل من Brookside أو The Street
It's lucky numbers, one, two three, lotteryland's the place to be
إنها أرقام الحظ، واحد، اثنان، ثلاثة، أرض اليانصيب هي المكان المناسب لك
We don't care who runs the shop, left wing, right wing, curse the lot
لا يهمنا من يدير المحل، الجناح الأيسر، الجناح الأيمن، يلعن الكثير
A million quid talks sense to me, lotteryland's the place to be
مليون جنيه إسترليني تبدو منطقية بالنسبة لي، أرض اليانصيب هي المكان المناسب لذلك
Now gone is dirt and gone is strife and gone is struggle and gone is life
الآن ذهب التراب وذهب الصراع وذهب النضال وذهبت الحياة
"Shove it, mate, I'm busy see" Lotteryland's the place to be
"ادفعها يا صديقي، أنا مشغول برؤية" يانصيب لاند هو المكان المناسب لك
Now we triple lock the doors, streets are full of thieves and whores
الآن نغلق الأبواب ثلاث مرات، والشوارع مليئة باللصوص والعاهرات
In a padded cell eternity, Lotteryland's the place to be
في خلود الخلية المبطنة، فإن Lotteryland هو المكان المناسب لك
Lotteryland's the place to be
يانصيب لاند هو المكان المناسب ليكون
Lotteryland's the place to be
يانصيب لاند هو المكان المناسب ليكون
by: Jos Duarte
بواسطة: خوسيه دوارتي
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com