Mascara Tears Текст Песни Перевод на Русский

When I said those things I was out of my mind
Когда я сказал эти вещи, я сошел с ума
I was trying to be mean and cruel and unkind
Я пытался быть подлым, жестоким и недобрым
Don't take it to heart
Не принимай это близко к сердцу
There's another man inside me wants to break us apart
Внутри меня есть еще один мужчина, который хочет нас разлучить
You were chic, off the peg, bang up to the minute
Ты был шикарным, сногсшибательным, с точностью до минуты
I had to put my big foot in it
Мне пришлось вложить в это свою большую ногу
Don't shout it all about
Не кричи обо всем этом
There's another man inside me and he wants to get out
Внутри меня еще один мужчина, и он хочет выбраться
Chorus:
Припев:
Oh mascara tears, bitter and black
Ой тушь слезы, горькие и черные
Spent bullet drilled a hole in my back
Отработанная пуля просверлила мне спину.
Salt for the memory, black for the years
Соль на память, черная на годы.
Black is forever, mascara tears
Черное навсегда, слезы туши
There's hell and hoodoo in your kitchen
На твоей кухне ад и хулиганство
You've got to scratch the place you're itching
Тебе нужно почесать то место, которое чешется.
How long will it take
Сколько времени это займет
There's another girl inside you and she never got a break
Внутри тебя есть еще одна девушка, и у нее никогда не было перерыва
You just moan and weep and moan and weep
Ты просто стонешь и плачешь, стонешь и плачешь
And moan and weep and moan and weep
И стонать и плакать, стонать и плакать
Dirty rivers running down your face
Грязные реки стекают по твоему лицу
Tears all down your party lace
Слезы на твоем вечернем кружеве
by: Jos Duarte
автор: Жос Дуарте
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com