You Dream Too Much Versuri Traducere în Română

Richard Thompson - Tu visezi prea mult

by Richard Thompson

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Richard Thompson You Dream Too Much

She came down the stairs in her cocktail dress
A coborât scările în rochia ei de cocktail
She fell on her food like a lioness
A căzut pe mâncare ca o leoaică
There was ringing in my ears like an S O S
Mi se auzea zgomote în urechi ca un S O S
She said "You dream too much if you think I've a thing for you.
Ea a spus „Visezi prea mult dacă crezi că am ceva pentru tine.
You dream too much. It's going to end bad"
Visezi prea mult. O să se termine rău"
The boom box was sounding sweet
Boom box-ul suna dulce
We were dancing to a jungle beat
Dansam pe ritmul junglei
Just when our lips were about to meet
Tocmai când buzele noastre erau pe cale să se întâlnească
She said "You dream too much. Who's that girl in your dreams with you?
Ea a spus „Visezi prea mult. Cine este fata aceea din visele tale cu tine?
You dream too much. It's going to end bad"
Visezi prea mult. O să se termine rău"
You'll stumble going through life the way that you do
Te vei împiedica trecând prin viață așa cum o faci
I hope I'm somewhere else the day that you do
Sper să fiu în altă parte în ziua în care faci tu
The way that you do
Felul în care faci
She had a chassis like an XJS
Avea un șasiu ca un XJS
A skull necklace like a high priestess
Un colier cu craniu ca o mare preoteasă
I thought maybe just one caress
M-am gândit că poate doar o mângâiere
She said "You dream too much. You're dreaming now while I'm talking to you.
Ea a spus „Visezi prea mult. Acum visezi în timp ce eu vorbesc cu tine.
You dream too much. It's going to end bad. Oh it's going to end bad"
Visezi prea mult. O să se termine rău. Oh, se va termina rău"
All my life I've been like this
Toată viața mea am fost așa
I start thinking of the perfect kiss
Încep să mă gândesc la sărutul perfect
Velvet dream on an iron fist
Vis de catifea pe un pumn de fier
She said "You dream too much. Even this isn't really true.
Ea a spus: „Visezi prea mult. Nici măcar acest lucru nu este adevărat.
You dream too much. It's going to end bad. Oh it's going to end bad.
Visezi prea mult. O să se termine rău. Oh, se va termina rău.
Ah it's going to end bad. It's going to end bad"
Ah, se va termina rău. O să se termine rău"
by: Jos Duarte
de: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.