Grammy Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Richie Kotzen - Grammy
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Intro)
(Giriş)
(Verse 1)
(Ayet 1)
I am opened like a book
Bir kitap gibi açıldım
Got my heart on my sleeve, take a Look
Kalbim kolumda, bir bak
I try too much
çok fazla çabalıyorum
I'm asking for who can I please
Kimi memnun edebileceğimi soruyorum
Thinking about everybody but me
Benden başka herkesi düşünüyorum
I try too much
çok fazla çabalıyorum
I wake up and abandon my dreams
Uyanıyorum ve rüyalarımdan vazgeçiyorum
It may be night but why should I sleep?
Gece olabilir ama neden uyumalıyım?
I try too much
çok fazla çabalıyorum
I'm serving time on my sentence, you see
Cezamı çekiyorum, görüyorsun
Self inflicted, rejected by me
Kendi kendine yetti, benim tarafımdan reddedildi
I try too much
çok fazla çabalıyorum
The chatter in my mind
Aklımdaki gevezelik
Tells me I'll be fine
Bana iyi olacağımı söylüyor
But I won't listen
Ama dinlemeyeceğim
(Chorus)
(Koro)
'Cause they don't understand me
Çünkü beni anlamıyorlar
Like baby understands me
Bebeğin beni anladığı gibi
Melting with my high and low
Yüksek ve alçaklığımla eriyorum
And filling me up, woo
Ve beni dolduruyor, woo
I don't understand me
beni anlamıyorum
And neither does my family
Ve ailem de öyle
But baby understands me
Ama bebeğim beni anlıyor
And keeps on filling me up, woo
Ve beni doldurmaya devam ediyor, woo
(Verse 2)
(Ayet 2)
I float like Mohammad Ali
Muhammed Ali gibi süzülüyorum
But you know I won't sting like a bee
Ama biliyorsun ki arı gibi sokmayacağım
Because I need your touch
Çünkü dokunuşuna ihtiyacım var
You should know you're what happend to me
Bilmelisin ki sen bana ne oldun
Yeah, I'm right where I wanted to be
Evet, olmak istediğim yerdeyim
Inside your heart
Kalbinin içinde
You know these voices in my mind
Aklımdaki bu sesleri biliyorsun
Tell me love is blind
Bana aşkın kör olduğunu söyle
But I won't listen
Ama dinlemeyeceğim
(Chorus)
(Koro)
'Cause they don't understand me
Çünkü beni anlamıyorlar
Like baby understands me
Bebeğin beni anladığı gibi
Melting with my high and low
Yüksek ve alçaklığımla eriyorum
And filling me up, woo
Ve beni dolduruyor, woo
I don't understand me
beni anlamıyorum
And neither does my family
Ve ailem de öyle
But baby understands me
Ama bebeğim beni anlıyor
And keeps on filling me up
Ve beni doldurmaya devam ediyor
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
