Not a Day Goes By كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro - C - Am - G - F
مقدمة - ج - صباحا - ز - و
What's got into me
ما دخل لي
I never used to feel this way
لم أكن أشعر بهذه الطريقة أبدا
Never needed someone to belong to
لم تكن بحاجة أبدًا إلى شخص تنتمي إليه
Someone to belong to me
شخص ما ينتمي لي
Now I sit here in the darkness
والآن أجلس هنا في الظلام
And I don't know where you are
وأنا لا أعرف أين أنت
Tell me how I'm going to face it
أخبرني كيف سأواجه الأمر
Has it got to be so hard
هل يجب أن يكون الأمر صعبًا جدًا
And there is no way in sight
وليس هناك أي وسيلة في الأفق
I can get through this night
أستطيع أن أتجاوز هذه الليلة
Tell me what do I do, tell me what do I do
قل لي ماذا أفعل، أخبرني ماذا أفعل
Not a day goes by
لا يمر يوم
When darling I don't think of you (I think of you)
عندما حبيبي لا أفكر فيك (أفكر فيك)
Not a day goes by
لا يمر يوم
When I don't wonder why
عندما لا أتساءل لماذا
I don't hear from you
أنا لا أسمع منك
So is this goodbye
وكذلك هذا الوداع
What did I do to you baby
ماذا فعلت لك يا صغيرتي
To make you want to go
لتجعلك تريد الذهاب
What did you leave me that I could hold on to
ماذا تركت لي حتى أتمسك به
Like I used to hold you
كما اعتدت أن أضمك
Now I sit and watch the sun rise
الآن أجلس وأشاهد شروق الشمس
Still I don't know where you are
وما زلت لا أعرف أين أنت
I am ever gonna find you
سأجدك على الإطلاق
Did I let it go too far
هل تركت الأمر يذهب بعيدًا جدًا
And I don't see no way
وأنا لا أرى أي وسيلة
I can get through this day
أستطيع أن أتجاوز هذا اليوم
Tell me what did I do, tell me what did I do
أخبرني ماذا فعلت، أخبرني ماذا فعلت
Not a day goes by
لا يمر يوم
When darling I don't think of you (I think of you)
عندما حبيبي لا أفكر فيك (أفكر فيك)
Not a day goes by
لا يمر يوم
When I don't wonder why
عندما لا أتساءل لماذا
I don't hear from you
أنا لا أسمع منك
So is this goodbye
وكذلك هذا الوداع
Each step I take
كل خطوة أقوم بها
Feels like I'm loosing ground
أشعر وكأنني أفقد الأرض
Wow I'm lost without you baby
واو أنا ضائع بدونك يا عزيزي
Don't take me down
لا تأخذني إلى أسفل
Come back around
أعود حولها
Don't make me walk through this world alone
لا تجعلني أسير في هذا العالم وحدي
D - Bm - A - G X 2 (A 2ND TIME)
D - Bm - A - G X 2 (المرة الثانية)
Chorus (key change to E)
جوقة (تغيير المفتاح إلى E)
Not a day goes by
لا يمر يوم
When darling I don't think of you (I think of you)
عندما حبيبي لا أفكر فيك (أفكر فيك)
Not a day goes by
لا يمر يوم
When I don't wonder why
عندما لا أتساءل لماذا
I don't hear from you (I don't hear from you baby)
لا أسمع منك (لا أسمع منك يا عزيزي)
Repeat to chorus to fade
كرر للجوقة لتتلاشى